「新設的」這個詞通常用來形容剛剛成立、建立或創建的事物。它可以用於描述新開的機構、公司、設施、制度或計畫等。這個詞的使用強調了事物的全新狀態，並且可能暗示著它們尚未經歷過長時間的運作或發展。
用於描述剛剛成立的機構或組織，通常強調其新鮮度和初始狀態。這個詞常用於商業、教育或社會服務等領域，表示某個新機構的設立。
例句 1：
這所學校是新設的，將於下學期開始招生。
This school is newly established and will start enrolling students next semester.
例句 2：
新設的公司專注於環保技術的開發。
The newly established company focuses on developing eco-friendly technologies.
例句 3：
新設的醫院提供多種專科服務。
The newly established hospital offers a variety of specialized services.
通常用於形容剛剛啟用的設施或系統，強調其新開放或運行的狀態。這個詞可以用於任何新開放的商業、服務或設施。
例句 1：
這家最近設立的咖啡廳吸引了許多顧客。
The recently set up café has attracted many customers.
例句 2：
這個最近設立的網站提供了許多有用的資源。
The recently set up website offers many useful resources.
例句 3：
最近設立的公共圖書館提供了許多社區活動。
The recently set up public library offers many community activities.
用於形容新近創造或開發的事物，常見於科技、藝術或商業領域，表達事物的創新性。
例句 1：
這個新創的應用程式提供了許多獨特的功能。
This newly created app offers many unique features.
例句 2：
新創的藝術展覽吸引了眾多觀眾。
The newly created art exhibition attracted a large audience.
例句 3：
這個新創的產品在市場上反響熱烈。
This newly created product has received a warm response in the market.
通常用於描述最近推出的產品、服務或計畫，強調其新穎性和市場反應。
例句 1：
這款最近推出的手機擁有最新的技術。
The recently launched smartphone features the latest technology.
例句 2：
最近推出的旅遊計劃吸引了許多遊客。
The recently launched travel program has attracted many tourists.
例句 3：
這個最近推出的品牌專注於可持續時尚。
The recently launched brand focuses on sustainable fashion.