最低價位的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「最低價位」指的是某一商品或服務的最低價格。這個詞通常用於商業和消費者交易中,表示市場上某一產品的最低銷售價格。這可以是特定商品的折扣價、促銷價、或是市場競爭下的最低價。消費者在購物時常常尋找最低價位以獲得最佳的交易。

依照不同程度的英文解釋

  1. The cheapest price you can find.
  2. The lowest amount of money needed to buy something.
  3. The smallest price available for a product.
  4. The price that is lower than all others.
  5. The minimum cost for an item in the market.
  6. The least amount of money required to purchase a good or service.
  7. The lowest price point in a pricing structure.
  8. The most economical price for a product or service.
  9. The baseline price that represents the lowest acceptable cost.
  10. The price at which a product is offered at its least expensive level.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Lowest price

用法:

通常指市場上某一商品的最低可接受價格。消費者尋找最低價格以獲得最佳交易。商家也可能會根據市場競爭來調整價格。

例句及翻譯:

例句 1:

這家商店提供的最低價格吸引了很多顧客。

The lowest price offered by this store attracted many customers.

例句 2:

在這個網站上,你可以找到各種商品的最低價格。

On this website, you can find the lowest prices for various products.

例句 3:

他們的促銷活動使得這款手機的最低價格非常有吸引力。

Their promotion made the lowest price for this phone very attractive.

2:Minimum price

用法:

通常用於描述某一商品或服務的最低可接受價格,這個價格可能是由市場、供應商或政策設定的。

例句及翻譯:

例句 1:

這個產品的最低價格由製造商設定。

The minimum price for this product is set by the manufacturer.

例句 2:

政府對某些商品設置了最低價格,以保護生產者的利益。

The government has set a minimum price for certain goods to protect producers' interests.

例句 3:

我們必須確保不低於這個最低價格進行銷售。

We must ensure that we do not sell below this minimum price.

3:Cheapest price

用法:

通常用於強調某一商品的最低價格,消費者經常尋找最便宜的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這家超市提供最便宜的價格,吸引了很多顧客。

This supermarket offers the cheapest prices, attracting many shoppers.

例句 2:

他們的特價商品是市場上最便宜的價格。

Their sale items are the cheapest prices in the market.

例句 3:

我總是比較不同商店的最便宜價格。

I always compare the cheapest prices at different stores.

4:Base price

用法:

通常指某一商品的基準價格,可能不包括稅或其他附加費用。

例句及翻譯:

例句 1:

這款車的基準價格是合理的,但選配會增加額外費用。

The base price of this car is reasonable, but options will add extra costs.

例句 2:

我們需要了解這個服務的基準價格才能做出決定。

We need to understand the base price of this service to make a decision.

例句 3:

這個產品的基準價格不包括運費。

The base price of this product does not include shipping costs.