標籤貼紙的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「標籤貼紙」是指用來標示或裝飾物品的紙張或塑料材料,通常上面印有文字、圖案或條碼等資訊。這種貼紙可以用於各種用途,如產品包裝、文件標記、個人物品分類等。標籤貼紙的設計可以是簡單的文字說明,也可以是複雜的圖形設計,根據其用途和需求而有所不同。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sticky paper with information.
  2. A paper that you can stick on things.
  3. A paper used to show what something is.
  4. A sticky label that provides details about an item.
  5. A piece of paper that sticks to items to give them names or information.
  6. A decorative or informative adhesive paper used for identification.
  7. A printed adhesive used to categorize or identify products or items.
  8. An adhesive paper that conveys information or branding for products.
  9. A printed adhesive medium used for labeling, categorization, or branding purposes.
  10. An adhesive label used for identification, organization, or decoration.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Label

用法:

通常用於指明物品的名稱或用途,常見於產品包裝、文件、個人物品等。標籤可以是手寫的或印刷的,並且通常包含重要的資訊,如成分、使用說明或警告。標籤在商業和日常生活中都非常重要,因為它們幫助消費者快速了解產品資訊。

例句及翻譯:

例句 1:

這個標籤上寫著產品的成分。

The label lists the ingredients of the product.

例句 2:

請檢查這個標籤以確保沒有過敏原。

Please check the label to ensure there are no allergens.

例句 3:

他在箱子上貼了一個標籤以識別內容物。

He put a label on the box to identify its contents.

2:Sticker

用法:

一種通常具有裝飾性或趣味性的黏性紙張,常用於個人裝飾或傳達信息。貼紙可以有各種形狀、顏色和設計,通常用於裝飾筆記本、手機、包包等。它們也可以用於活動、廣告或促銷。

例句及翻譯:

例句 1:

她在筆記本上貼了一些可愛的貼紙。

She put some cute stickers on her notebook.

例句 2:

這些貼紙可以用來裝飾禮物。

These stickers can be used to decorate gifts.

例句 3:

他們在活動中分發了免費的貼紙。

They handed out free stickers at the event.

3:Tag

用法:

通常用於標示物品的名稱、價格或其他資訊,常見於商品、行李或衣物上。標籤通常是用繩子或針線附在物品上的,並且可以包含條碼或QR碼以便於掃描。

例句及翻譯:

例句 1:

這個行李的標籤上寫著我的名字和聯絡資訊。

The tag on the luggage has my name and contact information.

例句 2:

這件衣服的標籤顯示了洗滌說明。

The tag on this garment shows the washing instructions.

例句 3:

商店的標籤上標示了商品的價格。

The tag in the store indicates the price of the item.

4:Decal

用法:

一種特別的貼紙,通常用於裝飾或標示,特別是在車輛、牆壁或其他表面上。這些貼紙通常具有較高的耐久性,並且可以呈現複雜的圖案或設計。

例句及翻譯:

例句 1:

他在車上貼了一個漂亮的裝飾貼紙。

He put a nice decal on his car.

例句 2:

這面牆上貼著一個大大的藝術貼紙。

There is a large artistic decal on that wall.

例句 3:

她的筆記本上有很多個性化的貼紙。

Her notebook has a lot of personalized decals.