詐欺罪的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「詐欺罪」是指利用不法手段,欺騙他人以獲取財物或其他利益的行為。這種罪行通常涉及虛假陳述或隱瞞事實,使受害者在不知情的情況下作出不利於自己的決定。詐欺罪的具體形式可以包括金融詐欺、網路詐騙、保險詐欺等。在法律上,詐欺罪通常被視為一種刑事罪,可能會受到罰金或監禁的懲罰。

依照不同程度的英文解釋

  1. Taking money by lying.
  2. Tricking someone to get their money.
  3. Getting something by deceiving someone.
  4. Using false information to take advantage of someone.
  5. A crime where someone lies to get money or benefits.
  6. An act of deception for financial gain.
  7. A deliberate act of misleading someone to obtain something of value.
  8. An illegal act involving deceit to gain financial or personal advantage.
  9. A fraudulent act characterized by deceitful practices aimed at securing unfair or unlawful gain.
  10. A criminal act of dishonesty intended to deceive someone for financial gain.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fraud

用法:

通常指一種非法行為,涉及故意欺騙以獲取金錢或其他利益。詐欺罪是犯罪法律中的一個重要概念,涉及多種形式的欺騙行為,如金融詐欺、身份盜竊等。這種行為在法律上被視為嚴重的罪行,可能會導致重罰或監禁。

例句及翻譯:

例句 1:

他因為金融詐欺被判入獄。

He was sentenced to prison for committing fraud.

例句 2:

警方正在調查這起詐欺案件。

The police are investigating this fraud case.

例句 3:

她在商業交易中被指控詐欺。

She was accused of fraud in the business transaction.

2:Swindle

用法:

指通過欺騙手段獲取他人財物的行為,通常帶有欺騙性質。這個詞常用於描述那些利用虛假承諾或假冒身份來騙取金錢或財產的情況。詐欺罪的許多案例都可以被描述為 swindle,因為它們涉及類似的欺騙行為。

例句及翻譯:

例句 1:

他用假文件來詐騙投資者,這是一種典型的詐欺行為。

He swindled investors using fake documents, which is a typical fraud.

例句 2:

這個計畫被證明是一場騙局。

The scheme turned out to be a swindle.

例句 3:

她小心翼翼地避免被任何人詐騙。

She was careful to avoid being swindled by anyone.

3:Scam

用法:

通常指一種計劃或行為,旨在通過欺騙手段獲取金錢或其他利益。這個詞通常用於描述那些看似合法但實際上是欺詐的計畫或交易。詐騙罪的許多案例都可以被稱為 scam,因為它們涉及不誠實的行為。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一個典型的網路詐騙。

This is a typical online scam.

例句 2:

他們在電話中試圖對我進行詐騙。

They tried to scam me over the phone.

例句 3:

我聽說過很多關於這個詐騙的故事。

I have heard many stories about this scam.

4:Deception

用法:

指故意誤導或隱瞞真相以達到某種目的的行為。這個詞可以涵蓋更廣泛的欺騙行為,不僅限於金錢方面的詐騙。詐欺罪通常涉及 deception,因為它們都是基於不誠實的手段。

例句及翻譯:

例句 1:

他的行為被視為一種欺騙。

His actions were seen as a form of deception.

例句 2:

她因為在商業交易中使用欺騙手段而受到譴責。

She was condemned for using deception in business dealings.

例句 3:

這個故事揭示了許多關於人性和欺騙的真相。

The story reveals many truths about human nature and deception.