歸檔器的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「歸檔器」是指用來整理和存放文件、資料或檔案的工具或設備。通常用於辦公室或學校中,以便於管理和查詢各種文書資料。歸檔器可以是物理的,例如文件夾、檔案櫃,也可以是電子的,如電腦中的檔案管理系統。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tool to keep papers organized.
  2. A place to store documents.
  3. A system to arrange files.
  4. A method for managing records.
  5. A way to keep information in order.
  6. An organizational tool for documents.
  7. A device or software that helps with file management.
  8. A means to categorize and store information.
  9. A structured approach to maintaining records and documents.
  10. An apparatus or system for filing and retrieving documents.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Filing cabinet

用法:

常見於辦公室的家具,通常由多個抽屜組成,用於存放文件和檔案。這種設備幫助用戶輕鬆地組織和檢索文件,確保資料的安全和整齊。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一個新的歸檔器來存放這些文件。

I need a new filing cabinet to store these documents.

例句 2:

這個歸檔器的空間足夠大,可以容納所有的檔案。

This filing cabinet has enough space to hold all the files.

例句 3:

他把所有的報告都放進了歸檔器裡。

He put all the reports into the filing cabinet.

2:File organizer

用法:

通常指用於整理文件的工具,可以是物理的,如文件夾或盒子,也可以是數位的,如電腦中的資料夾。這種工具幫助使用者有效地管理和查找所需的文件。

例句及翻譯:

例句 1:

這個文件夾是我最喜歡的歸檔器,因為它很容易使用。

This folder is my favorite file organizer because it's very easy to use.

例句 2:

我使用數位歸檔器來管理我的電子郵件。

I use a digital file organizer to manage my emails.

例句 3:

他們設計了一個新的文件歸檔器,讓使用者能更方便地找到資料。

They designed a new file organizer that makes it easier for users to find information.

3:Document storage

用法:

指存放文件的地方或系統,可能是物理的或數位的。這種儲存方式幫助使用者保留重要文件並確保其安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個系統提供安全的文件儲存服務。

This system provides secure document storage services.

例句 2:

我們需要一個可靠的文件儲存解決方案。

We need a reliable document storage solution.

例句 3:

她將所有的合約都放在安全的文件儲存系統裡。

She placed all the contracts in a secure document storage system.

4:Record keeper

用法:

通常指專門負責管理和維護記錄的人或系統,可以是物理的或數位的。這種角色或系統確保所有重要信息都被妥善保存和管理。

例句及翻譯:

例句 1:

這位記錄管理員負責所有公司的檔案。

The record keeper is responsible for all the company's files.

例句 2:

他們使用一個數位記錄管理系統來保持資料的整齊。

They use a digital record-keeping system to keep the information organized.

例句 3:

這些記錄管理工具幫助我們追蹤所有重要的文件。

These record-keeping tools help us track all important documents.