每一棵的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「每一棵」這個詞在中文中通常用來表示所有的樹木或植物,強調每一個個體。它可以用於描述每一棵樹的特徵、狀態或其他相關的內容。

依照不同程度的英文解釋

  1. Each and every tree.
  2. Every single tree.
  3. All the trees individually.
  4. Every tree one by one.
  5. Every single tree in a group.
  6. Each tree considered separately.
  7. Every tree without exception.
  8. Each individual tree.
  9. Every tree in a specified area.
  10. All trees, emphasizing each one.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Every tree

用法:

強調每一棵樹,通常用於描述樹木的特徵或狀態。這個短語可以用於自然環境、園藝或生態學的討論。

例句及翻譯:

例句 1:

每一棵樹都需要足夠的陽光和水分。

Every tree needs enough sunlight and water.

例句 2:

在這片森林裡,每一棵樹都有其獨特的故事。

In this forest, every tree has its unique story.

例句 3:

每一棵樹都為生態系統提供了重要的支持。

Every tree provides essential support to the ecosystem.

2:Each tree

用法:

用來強調每一棵樹的個體性,常用於描述樹木的特性或進行比較。這個短語常見於科學研究、環境保護或生態學的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

每一棵樹的年齡都可以通過年輪來判斷。

Each tree's age can be determined by its rings.

例句 2:

每一棵樹的高度和健康狀況都會影響周圍的環境。

Each tree's height and health affect the surrounding environment.

例句 3:

我們需要對每一棵樹進行檢查,以確保它們的健康。

We need to inspect each tree to ensure their health.

3:All trees

用法:

指所有的樹木,通常用於描述整體情況或進行一般性討論。這個短語常見於生態學、環境保護或園藝的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

所有的樹都需要定期修剪以促進生長。

All trees need regular pruning to promote growth.

例句 2:

所有的樹在秋天都會變色,這是自然的現象。

All trees change color in autumn, which is a natural phenomenon.

例句 3:

保護所有的樹對於維護生態平衡至關重要。

Protecting all trees is crucial for maintaining ecological balance.