消化率的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「消化率」是指人體對食物的消化和吸收的效率,通常用來衡量消化系統的健康狀況。它可以反映出食物在消化過程中被轉化為能量和營養的程度。消化率的高低會受到多種因素的影響,包括食物的種類、烹調方式、個人的健康狀況以及消化系統的功能等。通常,較高的消化率意味著人體能更有效地從食物中獲取所需的營養。

依照不同程度的英文解釋

  1. How well your body uses food.
  2. The efficiency of breaking down food.
  3. The rate at which food is processed by the body.
  4. How effectively the body absorbs nutrients from food.
  5. The measure of how much food is digested and absorbed.
  6. The efficiency of the digestive system in converting food into energy.
  7. A ratio indicating the effectiveness of nutrient absorption.
  8. A metric for evaluating digestive health and nutrient uptake.
  9. An indicator of metabolic efficiency in processing ingested food.
  10. A measure of how well the body extracts nutrients from food.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Digestion rate

用法:

通常用於描述食物在消化系統中被分解的速度。這個術語可以應用於不同類型的食物,並且可能因個人的生理狀況而異。在醫學和營養學中,消化率的測量對於了解個體的健康狀況至關重要,因為它直接影響到營養的吸收和能量的供應。

例句及翻譯:

例句 1:

這種食物的消化率很高,能迅速提供能量。

The digestion rate of this food is high, providing energy quickly.

例句 2:

醫生建議我改善我的消化率以促進健康。

The doctor advised me to improve my digestion rate for better health.

例句 3:

運動後,消化率會受到影響。

After exercising, the digestion rate can be affected.

2:Absorption rate

用法:

常用於描述身體吸收食物中營養成分的效率。這個術語在營養學中非常重要,因為它直接影響到人體獲取能量和維持健康的能力。許多因素,如飲食組成、健康狀況和消化系統的功能,都會影響吸收率。

例句及翻譯:

例句 1:

某些食物的吸收率比其他食物高。

The absorption rate of some foods is higher than others.

例句 2:

改善吸收率可以幫助身體更好地獲取營養。

Improving the absorption rate can help the body better obtain nutrients.

例句 3:

研究顯示,纖維攝入量會影響營養的吸收率。

Studies show that fiber intake affects the absorption rate of nutrients.

3:Nutrient uptake efficiency

用法:

用來描述身體從食物中獲取營養的效率。這個術語在營養學和健康科學中非常重要,因為它關係到個體的健康狀況和能量水平。提高營養攝取效率有助於改善整體健康和生活質量。

例句及翻譯:

例句 1:

提高營養攝取效率對於運動員來說至關重要。

Improving nutrient uptake efficiency is crucial for athletes.

例句 2:

飲食結構的改變可以影響營養攝取效率。

Changes in dietary structure can affect nutrient uptake efficiency.

例句 3:

科學研究致力於提高植物的營養攝取效率。

Scientific research aims to enhance the nutrient uptake efficiency of plants.