「減息」是指降低利率的行為,通常由中央銀行或金融機構進行。這種措施通常用於促進經濟增長,因為降低利率可以使借貸成本降低,鼓勵企業和消費者增加投資和消費。當經濟放緩或面臨衰退風險時,減息是一種常見的貨幣政策工具。
指中央銀行或金融機構降低基準利率的行為,這通常會影響商業貸款、房貸和其他類型的貸款利率。當利率降低時,借款的成本變得更低,這鼓勵企業和消費者借款和消費,進而促進經濟增長。這種行為在經濟放緩時尤為常見。
例句 1:
中央銀行宣布了新的減息措施,這將是經濟復甦的一個重要步驟。
The central bank announced a new interest rate cut, which will be an important step for economic recovery.
例句 2:
這次減息將使貸款變得更加便宜,促進消費者支出。
This interest rate cut will make loans cheaper and encourage consumer spending.
例句 3:
企業對於這次減息的反應非常積極,預計將增加投資。
Businesses reacted very positively to this interest rate cut, expecting to increase investments.
指中央銀行採取的行動以增加市場上的貨幣供應,通常通過降低利率或購買金融資產來實現。這種政策旨在刺激經濟增長,特別是在經濟疲弱或面臨衰退時。貨幣寬鬆可以促進借貸和消費,進而支持經濟活動。
例句 1:
許多經濟學家認為,貨幣寬鬆政策是應對經濟放緩的必要措施。
Many economists believe that monetary easing is a necessary measure to address economic slowdown.
例句 2:
這項貨幣寬鬆政策的目的是提高市場流動性。
The aim of this monetary easing policy is to enhance market liquidity.
例句 3:
政府的貨幣寬鬆措施已經開始顯現效果。
The government's monetary easing measures have started to show results.
指金融機構降低貸款或存款利率的行為,這通常是為了吸引更多的客戶或促進經濟活動。當銀行降低利率時,消費者和企業更有可能借款或進行投資,從而促進經濟增長。
例句 1:
這項利率降低將使許多家庭能夠負擔得起房貸。
This rate reduction will allow many families to afford their mortgages.
例句 2:
銀行宣布了一項利率降低的計劃,以促進貸款需求。
The bank announced a plan for rate reduction to stimulate loan demand.
例句 3:
利率降低後,消費者的購買意願顯著提高。
After the rate reduction, consumer purchasing willingness significantly increased.
這是一種非正式的表達方式,通常用於描述金融機構或中央銀行降低利率的行為。這種行為通常是為了促進經濟增長或應對經濟挑戰。降低利率可以使借貸成本降低,促進消費和投資。
例句 1:
降低利率將有助於刺激經濟增長。
Lowering rates will help stimulate economic growth.
例句 2:
市場對於降低利率的預期正在增加。
Market expectations for lowering rates are increasing.
例句 3:
降低利率的決定將使企業更容易獲得資金。
The decision of lowering rates will make it easier for businesses to access funding.