「熱相關」這個詞在中文中通常指的是與熱有關的事物或現象，可以涉及物理學、化學或生物學等領域。在科學上，這個術語可能用於描述熱能的轉移、熱的影響或熱相關的實驗和研究。它也可以用於描述氣候變化、環境問題和健康等方面的熱相關議題。
通常用於描述與熱有關的科學概念或現象，特別是在物理和工程領域。它可以指熱能、熱傳導、熱輻射等。這個詞常見於熱力學、氣候學和材料科學等學科中。
例句 1：
這種材料具有良好的熱導性。
This material has good thermal conductivity.
例句 2：
熱力學的基本定律解釋了能量如何轉換。
The basic laws of thermodynamics explain how energy is transformed.
例句 3：
我們需要考慮熱效應對設計的影響。
We need to consider the thermal effects on the design.
用於描述任何與熱或高溫有關的事物，常見於健康、環境和工程等領域。這個詞通常用來強調某個問題或現象是由熱引起的或受到熱影響的。
例句 1：
夏季高溫可能導致許多熱相關的健康問題。
High temperatures in summer can lead to many heat-related health issues.
例句 2：
這項研究專注於熱相關疾病的預防。
This study focuses on the prevention of heat-related illnesses.
例句 3：
工人在高溫環境中工作時需要特別注意熱相關的風險。
Workers need to be especially aware of heat-related risks when working in high-temperature environments.
用於描述與溫度變化有關的現象，常見於氣候學、環境科學和生物學等領域。這個詞強調了溫度變化對系統或生物的影響。
例句 1：
氣候變化導致了許多與溫度相關的生態問題。
Climate change has led to many temperature-related ecological issues.
例句 2：
這種植物的生長受到了溫度相關因素的影響。
The growth of this plant is affected by temperature-related factors.
例句 3：
科學家正在研究與溫度相關的氣候模式。
Scientists are studying temperature-related climate patterns.
用於描述與熱直接相關的事物，通常用於科學和醫學領域。這個詞強調熱與其他變量之間的關係，特別是在研究熱的影響時。
例句 1：
這種疾病被認為是與熱有關的。
This disease is considered to be heat-associated.
例句 2：
研究顯示，熱相關的事件在城市中更常見。
Studies show that heat-associated events are more common in urban areas.
例句 3：
熱相關的死亡率在高溫時期增加。
Heat-associated mortality rates increase during periods of high temperatures.