球門柱的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「球門柱」是指足球、冰球等運動中,球門的兩側支撐結構,通常由金屬或其他堅固材料製成,並用於界定進球的範圍。當球碰到球門柱時,球不會進入球門,這通常會影響比賽的結果。在足球比賽中,球門柱的存在是非常重要的,因為它們確定了進球的有效性。

依照不同程度的英文解釋

  1. The sides of the goal in sports.
  2. The posts that hold up the goal.
  3. The vertical structures at the goal.
  4. The two upright supports of a goal.
  5. The vertical bars that define the goal area.
  6. The structures that help determine if a goal is scored.
  7. The framework that supports the goal net in sports.
  8. The posts that are part of the goal in various sports.
  9. The vertical elements that form the goal in soccer and other sports.
  10. The upright supports that define the goal in games like soccer.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Goalpost

用法:

在足球、冰球等運動中,指的是構成球門的兩根豎立的柱子。它們的主要功能是界定進球的範圍,並且在比賽中,球碰到球門柱時,通常代表著進球失敗。球門柱的高度和寬度是根據運動規則來設計的,確保比賽的公平性和一致性。

例句及翻譯:

例句 1:

球員的射門擊中了球門柱,未能進球。

The player's shot hit the goalpost and did not score.

例句 2:

裁判確認球是否進入球門,球門柱是關鍵。

The referee checks if the ball crossed the goal line, the goalpost is key.

例句 3:

這場比賽中,球門柱成為了防守的重要因素。

In this match, the goalposts became a crucial factor in defense.

2:Goal frame

用法:

指的是整個球門的框架,包括球門柱和橫樑。這個框架的設計不僅關乎美觀,還影響比賽的進行,因為它界定了進球的有效範圍。球門框架的高度和寬度是根據運動規則標準化的,確保了比賽的公平性。

例句及翻譯:

例句 1:

球門框架的設計必須符合國際標準。

The design of the goal frame must meet international standards.

例句 2:

在比賽中,球擊中球門框架的情況經常發生。

In matches, it is common for the ball to hit the goal frame.

例句 3:

球門框架的穩定性對於比賽的進行至關重要。

The stability of the goal frame is crucial for the conduct of the match.

3:Net supports

用法:

通常指的是支撐球門網的結構,這些支撐物確保網在球門後方保持緊繃,以便能夠準確地捕捉進球的情況。這些支撐物的設計也必須符合運動規則,以確保比賽的公平性。

例句及翻譯:

例句 1:

球門網的支撐物在比賽中扮演著重要角色。

The net supports play an important role in the match.

例句 2:

確保球門網的支撐物穩固是比賽前的必要工作。

Ensuring the net supports are secure is essential before the match.

例句 3:

這些支撐物可以防止球門網在強風中被吹動。

These supports can prevent the goal net from being blown around in strong winds.