「社會特徵」這個詞指的是某個社會或社群所具有的獨特性質或特點。這些特徵可以包括文化、經濟、政治、社會結構等方面的特點。社會特徵有助於理解一個社會的運作方式、人們的行為模式及其價值觀。
指的是一個社會或社群的獨特性質和行為模式，通常用於社會學或人類學的研究中。社會特徵可能包括人口統計數據、文化習俗、經濟結構等。這些特徵有助於分析和理解社會的運作及其變遷。
例句 1：
這個地區的社會特徵包括多元文化和高教育水平。
The social characteristics of this area include cultural diversity and a high level of education.
例句 2：
研究社會特徵可以幫助我們理解社會變遷的原因。
Studying social characteristics can help us understand the reasons for social change.
例句 3：
城市的社會特徵與鄉村的差異很大。
The social characteristics of urban areas differ greatly from those of rural areas.
通常用來描述個體或群體在社會互動中的行為模式和特徵。這些特徵可能包括價值觀、信仰、習慣等，對社會的運作和人際關係有著重要影響。
例句 1：
這些社會特徵影響了人們的生活方式和價值觀。
These social traits influence people's lifestyles and values.
例句 2：
我們需要考慮這些社會特徵在設計政策時的影響。
We need to consider these social traits when designing policies.
例句 3：
不同文化背景的人有不同的社會特徵。
People from different cultural backgrounds have different social traits.
指的是某個特定社區的獨特性質和特點，這些特徵可能包括地理位置、人口結構、經濟活動等。這些特徵有助於理解社區的發展和居民的互動。
例句 1：
這個社區的特徵包括綠地和友好的鄰里關係。
The features of this community include green spaces and friendly neighbor relations.
例句 2：
社區特徵對於促進居民的參與感至關重要。
Community features are essential for promoting residents' sense of participation.
例句 3：
了解社區特徵可以幫助我們設計更好的服務。
Understanding community features can help us design better services.
強調社會結構和文化背景對個體和群體行為的影響。這些特徵可能包括社會階層、性別角色、文化規範等，對社會的運作和發展有著深遠的影響。
例句 1：
社會特徵在塑造個體行為和社會互動中起著重要作用。
Societal attributes play a significant role in shaping individual behavior and social interactions.
例句 2：
這些社會特徵有助於我們理解社會不平等的根源。
These societal attributes help us understand the roots of social inequality.
例句 3：
對於政策制定者來說，了解社會特徵是至關重要的。
For policymakers, understanding societal attributes is crucial.