pedal的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「踏板」這個詞在中文中主要指的是用腳踩的裝置,通常用於自行車、鋼琴、某些樂器或機器上。根據上下文,「踏板」可以指代不同類型的踏板,例如: 1. 自行車踏板:用於踩踏的部件,讓騎乘者推動自行車前進。 2. 鋼琴踏板:用於改變音色或延長音符的持續時間的裝置。 3. 機器踏板:用於啟動或控制機器運作的裝置。

依照不同程度的英文解釋

  1. A part you push with your foot.
  2. Something you step on to make something work.
  3. A part of a bike or piano that you use your foot on.
  4. A device that controls something by being pressed.
  5. A mechanism that you operate with your foot.
  6. A component that allows for the control or movement of a machine or instrument.
  7. A foot-operated lever or platform used in various contexts.
  8. A device that enables the user to perform functions through foot action.
  9. A foot-operated control element in machinery or instruments.
  10. A platform or lever activated by foot pressure to control a device or instrument.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pedal

用法:

通常指自行車或其他交通工具的踏板,讓使用者用腳來推動或控制移動。這是騎自行車時最基本的動作之一,透過踩踏踏板,使用者可以使自行車前進。除了自行車,其他交通工具如摩托車或某些電動滑板車也使用類似的踏板設計。

例句及翻譯:

例句 1:

他在公園裡騎自行車,享受踩踏踏板的樂趣。

He enjoys riding his bike in the park, feeling the joy of pedaling.

例句 2:

這輛新車的踏板設計非常舒適。

The pedal design of this new bike is very comfortable.

例句 3:

她學會了如何用力踩踏板來加速。

She learned how to pedal harder to gain speed.

2:Foot pedal

用法:

通常用於機器或設備中,通過踩踏控制其運作。常見於縫紉機、電鋸等工具,使用者只需用腳踩下踏板即可啟動或調整設備運作。這種設計使得雙手可以自由操作其他工具或材料。

例句及翻譯:

例句 1:

這台縫紉機有一個腳踏板,可以輕鬆控制速度。

This sewing machine has a foot pedal that allows for easy speed control.

例句 2:

他用腳踏板啟動了電鋸,開始工作。

He started the saw using the foot pedal and began his work.

例句 3:

這種設計讓使用者在操作時更加靈活。

This design allows users to be more flexible while operating.

3:Bike pedal

用法:

專指自行車上的踏板,通常有兩個,使用者用腳來推動自行車。自行車踏板的設計各有不同,有的有防滑功能,有的則用於競賽型自行車,設計得更為輕巧。

例句及翻譯:

例句 1:

他更換了自行車的踏板,以提高騎行效率。

He replaced the bike pedals to improve riding efficiency.

例句 2:

這款自行車的踏板非常耐磨,適合長途騎行。

The bike pedals are very durable, suitable for long-distance rides.

例句 3:

她喜歡這種有花紋的踏板,讓她騎行時不容易滑腳。

She likes these patterned pedals that prevent her feet from slipping while riding.

4:Piano pedal

用法:

特指鋼琴上的踏板,通常有三個,用於改變音色或延長音符的持續時間。這是鋼琴演奏中不可或缺的一部分,演奏者通過踩踏不同的踏板來達到不同的音效。

例句及翻譯:

例句 1:

他在演奏時使用了踏板,讓音樂更加豐富。

He used the pedal while playing to enrich the music.

例句 2:

學會如何正確使用鋼琴踏板是演奏的重要技巧。

Learning how to use the piano pedals correctly is an important skill in playing.

例句 3:

這首曲子需要頻繁地使用踏板來達到最佳效果。

This piece requires frequent use of the pedals for the best effect.