其中音的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「其中音」這個詞在中文中通常指的是某個事物或情境中的聲音或音調。它可以用來描述音樂、語言的發音、或是某個特定的聲音元素。在不同的上下文中,「其中音」的具體含義可能會有所不同,例如在音樂中可能指某個樂器的聲音,在語言學中可能指某個字的發音。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sound that comes from something.
  2. A tone or voice from a part.
  3. The sound that belongs to something.
  4. A specific sound from an object or situation.
  5. The sound that is part of a larger context.
  6. The audio quality or tone that is derived from a particular source.
  7. A characteristic sound associated with a specific element.
  8. The distinct auditory element that is part of a whole.
  9. The tonal quality that is inherent to a particular aspect of a composition or speech.
  10. The auditory characteristic that contributes to the overall experience of a piece of music or speech.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sound

用法:

指任何可聽到的聲音,無論是自然界的聲音還是人造的聲音。它可以用於描述音樂、語言、環境噪音等。音樂中,聲音的質量和特性是非常重要的,因為它們影響聽眾的感受和反應。在語言中,聲音的發音和語調也對溝通有著重要的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

森林裡的自然聲音讓人感到平靜。

The natural sounds in the forest are very calming.

例句 2:

這首歌的聲音非常動人。

The sound of this song is very touching.

例句 3:

他們的聲音在會議中清晰可辨。

Their voices were clearly audible during the meeting.

2:Tone

用法:

通常指聲音的音高、音色或情感表達。在音樂中,音調決定了樂器的音色和情感。在語言中,語調的變化可以影響句子的意義或情感色彩。音調的使用在溝通中非常重要,可以傳達出說話者的情感或態度。

例句及翻譯:

例句 1:

這首曲子的音調非常柔和。

The tone of this piece is very soft.

例句 2:

他的聲音帶有一種不安的音調。

His voice had a tone of unease.

例句 3:

在不同語言中,音調的變化可以改變詞的意思。

In different languages, changes in tone can alter the meaning of words.

3:Voice

用法:

指人類發聲的能力,通常用於描述說話、歌唱或表達情感的方式。每個人的聲音都是獨特的,並且可以用來傳遞情感、意圖和信息。在音樂中,聲音的質量和技巧對於表演者的表現至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

她的聲音在舞台上非常引人注目。

Her voice is very captivating on stage.

例句 2:

他用溫柔的聲音安慰了孩子。

He comforted the child with a gentle voice.

例句 3:

這位歌手的聲音非常有力量。

The singer has a very powerful voice.

4:Audio

用法:

通常用來描述與聲音相關的技術或媒介,包括錄音、播放和編輯聲音的設備或技術。在數字媒體中,音頻質量對於使用者的體驗至關重要。音頻技術的進步使得人們能夠更好地創作和分享音樂、播客和其他聲音內容。

例句及翻譯:

例句 1:

這段音頻的質量非常高。

The quality of this audio is very high.

例句 2:

他們正在編輯這個音頻以便在網上分享。

They are editing this audio for online sharing.

例句 3:

音頻設備的升級改善了整體的聽覺體驗。

Upgrading the audio equipment improved the overall listening experience.