「學術學習」指的是在學術環境中進行的學習活動，通常涉及系統性的知識獲取、研究和思考。這包括在學校、學院或大學中進行的正式學習，並且通常與特定的學科或專業相關。學術學習不僅僅是記憶知識，還包括分析、批判性思維和應用知識的能力。
指在學術環境中進行的學習，通常涉及系統性地掌握知識和技能。這種學習通常以課程、講座和實驗室工作為基礎，並且強調批判性思考和分析能力。學術學習通常是為了獲得學位或專業資格，並且能夠為學生提供進一步研究或職業生涯的基礎。
例句 1：
學術學習需要學生投入大量的時間和精力。
Academic learning requires students to invest a lot of time and effort.
例句 2：
她的學術學習讓她在專業領域中獲得了優勢。
Her academic learning gave her an edge in her professional field.
例句 3：
學術學習不僅限於課堂內，還包括課外的研究和閱讀。
Academic learning is not limited to the classroom; it also includes extracurricular research and reading.
指以學術為基礎的教育，通常涉及深入的研究和探討。這種教育模式強調對知識的探索和理解，並且通常會鼓勵學生發表自己的見解和研究結果。在高等教育中，學術教育通常包括研究生課程和專業訓練。
例句 1：
這所大學提供優質的學術教育，吸引了許多國際學生。
This university offers high-quality scholarly education, attracting many international students.
例句 2：
學術教育的目的是培養具備批判性思維能力的學生。
The goal of scholarly education is to cultivate students with critical thinking skills.
例句 3：
他在學術教育方面的成就讓他獲得了獎學金。
His achievements in scholarly education earned him a scholarship.
指在正式的教育機構中進行的學習，通常遵循課程大綱和教學計畫。這種學習方式通常包括課堂教學、實驗室實踐和考試評估。正式學習的內容通常是為了獲得學位或證書而設計的。
例句 1：
正式學習有助於學生系統地掌握知識。
Formal study helps students systematically acquire knowledge.
例句 2：
她選擇了正式學習以便獲得碩士學位。
She opted for formal study to obtain her master's degree.
例句 3：
在正式學習中，學生會接受來自專業教師的指導。
In formal study, students receive guidance from professional instructors.
指追求知識和智慧的活動，通常涉及深入的思考和探討。這種追求不僅限於學術學習，還包括閱讀、研究和討論等活動。智力追求可以在各種環境中進行，包括學校、社區和個人生活。
例句 1：
對於他來說，學習是一種智力追求。
For him, learning is an intellectual pursuit.
例句 2：
她在智力追求中找到了自己的熱情。
She found her passion in intellectual pursuits.
例句 3：
這個社區鼓勵智力追求，並定期舉辦讀書會。
This community encourages intellectual pursuits and holds book clubs regularly.