「non-penetrability」指的是某物無法被穿透或進入的特性。這個詞常用於物理學、材料科學或哲學等領域，描述某種材料或界面對於某種力量、物質或能量的抵抗能力。它可以用來形容物理障礙，例如牆壁、屏障，或者在更抽象的層面上，描述某種觀念或理論的不可接近性。
指某物的特性，無法被穿透或進入，通常用於描述物理性質或抽象概念。在材料科學中，這個詞常用來描述某種材料的結構特性，例如金屬或塑料的密度，這使得某些物質無法穿透它們。在哲學上，這個詞可以用來描述某些想法或理論的難以理解或接近的特性。
例句 1：
這種材料的不可穿透性使它非常適合用於建築。
The impenetrability of this material makes it very suitable for construction.
例句 2：
科學家們正在研究物質的不可穿透性如何影響其應用。
Scientists are studying how the impenetrability of substances affects their applications.
例句 3：
在這個理論中，某些概念的不可穿透性使得它們難以被理解。
In this theory, the impenetrability of certain concepts makes them difficult to grasp.
指某物無法接近或無法進入，通常用於形容地理或物理環境。這個詞也可以用於描述某些信息或資源的獲取困難。在科技或數據安全領域，這個詞常用於描述系統或資料的保護措施，以防止未經授權的訪問。
例句 1：
這個地區的地形使得它的無法接近性成為一個挑戰。
The terrain of the area makes its inaccessibility a challenge.
例句 2：
資料的無法接近性對研究造成了困難。
The inaccessibility of the data posed challenges for the research.
例句 3：
這個網站的無法接近性讓用戶感到沮喪。
The inaccessibility of the website frustrated users.
用來描述阻止通行或進入的物體或情況。這個詞可以是物理上的，例如牆壁或圍欄，也可以是抽象的，例如文化或社會障礙。在討論心理學或社會學時，這個詞經常用來描述阻礙人們之間交流或理解的因素。
例句 1：
這道牆是一個明顯的障礙，阻止人們進入。
This wall is a clear barrier preventing people from entering.
例句 2：
文化差異有時會成為溝通的障礙。
Cultural differences can sometimes act as a barrier to communication.
例句 3：
他們需要找到克服這些障礙的方法。
They need to find ways to overcome these barriers.
通常指阻礙或妨礙某事發生的因素。這個詞可以用於描述物理障礙，例如道路上的障礙物，也可以用於描述法律或程序上的阻礙。在醫學上，這個詞常用於描述身體內部的阻塞情況。
例句 1：
這個障礙物阻擋了我們的路。
This obstruction is blocking our way.
例句 2：
法律程序中的阻礙可能會延遲案件的進展。
Obstructions in legal procedures can delay the progress of cases.
例句 3：
醫生正在檢查是否有任何內部阻塞的情況。
The doctor is checking for any obstructions internally.