positive的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「正面」這個詞在中文中通常表示積極、肯定或有利的狀態或特徵。它可以用來形容情緒、態度、結果或特質等,通常與好、愉快、成功等概念相關聯。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that is good.
  2. Something that makes you feel happy.
  3. Something that has a good effect.
  4. Something that is favorable.
  5. A situation that is optimistic and encouraging.
  6. A quality that is beneficial and constructive.
  7. An attitude that promotes happiness and success.
  8. A viewpoint that emphasizes hope and positivity.
  9. An aspect that contributes positively to a situation or outcome.
  10. A characteristic that reflects optimism and constructive outcomes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Positive

用法:

通常用來形容某事物的好的一面,或是對某個情況的良好看法。在生活中,人們常常會強調積極的情緒和態度,這樣可以促進個人的幸福感和成功。正面的思考方式可以幫助人們克服困難,提升自信心,並且改善人際關係。

例句及翻譯:

例句 1:

她對未來持有正面的態度。

She has a positive attitude towards the future.

例句 2:

這次會議的結果非常正面。

The outcome of the meeting was very positive.

例句 3:

他們的正面反饋讓我們感到鼓舞。

Their positive feedback encouraged us.

2:Optimistic

用法:

用於描述對未來持有希望和積極看法的心態。這種態度通常能夠幫助人們在面對挑戰時保持勇氣和堅持,並且能夠看到事情的好的一面。在日常生活中,樂觀的人往往更容易找到解決問題的方法,並且能夠影響周圍的人。

例句及翻譯:

例句 1:

她對這個項目的成功感到樂觀。

She feels optimistic about the success of the project.

例句 2:

即使面對困難,他仍然保持樂觀。

He remains optimistic even in the face of difficulties.

例句 3:

他的樂觀態度感染了所有人。

His optimistic attitude inspired everyone.

3:Affirmative

用法:

這個詞通常用於正式的場合,表示同意或肯定的回應。在會議或討論中,當某人支持某個提議或計畫時,會使用這個詞。它也可以用來形容某種支持或確認的行為。

例句及翻譯:

例句 1:

我們收到了正面的回應。

We received an affirmative response.

例句 2:

他對這個計畫的支持是正面的。

His support for the plan is affirmative.

例句 3:

會議上所有成員都給予了正面的意見。

All members at the meeting gave affirmative opinions.

4:Constructive

用法:

這個詞通常用來描述有助於改進或發展的意見或行為。當某人給出建設性的批評時,意味著他們的意見是有益的,並且能夠幫助他人進步。在團隊合作中,建設性的溝通是非常重要的,能夠促進良好的合作氛圍。

例句及翻譯:

例句 1:

她給了我一些建設性的建議。

She gave me some constructive advice.

例句 2:

我們需要更多建設性的討論來解決這個問題。

We need more constructive discussions to solve this issue.

例句 3:

他的建設性反饋對我們的工作很有幫助。

His constructive feedback was very helpful to our work.