水平尺的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「水平尺」是用來測量水平或垂直的工具,通常由一條長直的金屬或塑料條組成,內部有一個或多個氣泡水準器。它的主要功能是確保物體或表面是水平的,常用於建築、裝修和木工等工作中。水平尺的使用能夠幫助工人確保安裝的物品(如架子、門、窗等)是平直的,避免因不平而造成的後續問題。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tool to check if something is straight.
  2. A device that helps to see if a surface is even.
  3. A tool used in construction to measure levelness.
  4. A tool that shows if a surface is horizontal.
  5. A device that indicates whether a surface is flat.
  6. An instrument used to determine the level of a surface.
  7. A measuring tool that ensures accuracy in alignment.
  8. A precision instrument for checking the level of surfaces.
  9. A calibrated tool used in construction to ensure surfaces are perfectly horizontal.
  10. A device that indicates whether a surface is level or not.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Level

用法:

通常指一個平坦的表面或狀態,無論是在物理上還是在比喻上。可以用來描述一個物體的高度、位置或狀態。在建築和工程中,確保物體的平衡和穩定性是非常重要的,這就是為什麼使用水平尺來測量水平是必要的。

例句及翻譯:

例句 1:

請確保這個架子是平的。

Please make sure this shelf is level.

例句 2:

他用水平尺檢查牆壁是否平直。

He used a level to check if the wall was straight.

例句 3:

地板需要調整,以確保它是平的。

The floor needs adjustment to ensure it is level.

2:Spirit level

用法:

這是一種常見的測量工具,通常用於建築和木工中,內部有氣泡的水準器可以指示物體是否水平。這個詞的來源與其功能有關,因為它能夠顯示地球的重力方向。使用這種工具可以確保安裝的物品是平直的,避免未來的問題。

例句及翻譯:

例句 1:

工人使用水準尺來確保窗戶安裝得正確。

The workers used a spirit level to ensure the window was installed correctly.

例句 2:

這個工具對於任何需要精確測量的工作來說都是必不可少的。

This tool is essential for any work that requires precise measurements.

例句 3:

他檢查了每個架子,確保它們都是水平的。

He checked each shelf to ensure they were all level.

3:Bubble level

用法:

這是一種簡單的水平測量工具,通常由一個透明的管子和一個小氣泡組成。當氣泡位於管子的中心時,表示該表面是平的。這種工具廣泛應用於日常生活和專業工作中。

例句及翻譯:

例句 1:

使用氣泡水準器可以快速檢查表面是否平坦。

Using a bubble level can quickly check if a surface is flat.

例句 2:

這個氣泡水準器非常適合小型項目。

This bubble level is perfect for small projects.

例句 3:

他用氣泡水準器來確保桌子是平的。

He used a bubble level to ensure the table was level.

4:Surveyor's level

用法:

這是一種更專業的測量工具,通常用於地形測量和建設項目中。它能夠提供更高精度的水平測量,並且經常與三腳架一起使用。這種工具對於大型建設和工程項目來說是必不可少的。

例句及翻譯:

例句 1:

測量師使用測量水準器來確定土地的高度。

The surveyor used a surveyor's level to determine the height of the land.

例句 2:

這種工具對於確保建築物的基礎是水平的至關重要。

This tool is crucial for ensuring the foundation of the building is level.

例句 3:

他們在建設過程中使用測量水準器來檢查每個階段。

They used the surveyor's level to check each stage during the construction process.