jock的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「jock」這個詞在英文中通常指的是一位運動員，尤其是參加校隊或體育活動的年輕男性。它有時也帶有刻板印象，暗示這些人可能在學業上不如其他學生，但在體育方面非常出色。這個詞語的使用可能會在某些情境中帶有貶義，尤其是當它與社會刻板印象相結合時。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sporty guy.
  2. A guy who plays sports.
  3. A person who is very active in sports.
  4. A young man who excels in athletics.
  5. Someone who is known for being athletic and often plays on teams.
  6. A male athlete, especially in a school or college setting.
  7. A young man who is often seen as a star in sports, sometimes stereotyped.
  8. An individual who is devoted to sports, often at a competitive level.
  9. A male student who is highly engaged in athletics, sometimes perceived as lacking in academic interests.
  10. A young male athlete, often associated with high school or college sports, sometimes carrying a stereotype.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Athlete

用法：

泛指任何參與體育活動的人，無論其性別或年齡，通常強調其在體育方面的能力和訓練。這個詞不帶有貶義，能夠描述各種運動的參與者，包括專業運動員和業餘選手。

例句及翻譯：

例句 1：

她是一名優秀的運動員，參加了多項比賽。

She is an excellent athlete who competes in various events.

例句 2：

這位運動員在奧運會上贏得了金牌。

This athlete won a gold medal at the Olympics.

例句 3：

所有運動員都需要進行艱苦的訓練以保持競爭力。

All athletes need to undergo rigorous training to stay competitive.

2：Sporty guy

用法：

通常用來描述那些熱愛運動且經常參加體育活動的男性，這個詞語強調的是對體育的熱情和活躍的生活方式。它通常是正面的描述，並不帶有負面含義。

例句及翻譯：

例句 1：

他是一個運動型的男孩，總是參加籃球和足球比賽。

He is a sporty guy who always participates in basketball and soccer games.

例句 2：

這個運動型的男孩在學校裡非常受歡迎。

This sporty guy is very popular at school.

例句 3：

她喜歡和這個運動型的男孩一起健身。

She enjoys working out with this sporty guy.

3：Player

用法：

這個詞可以指任何參與比賽或運動的人，通常用於團隊運動中。它不僅限於男性，並且可以用於各種運動。這個詞語中性，並不帶有貶義。

例句及翻譯：

例句 1：

這位球員在比賽中表現出色。

This player performed excellently in the game.

例句 2：

她是一名出色的球員，參加了校隊。

She is an outstanding player who is part of the school team.

例句 3：

他希望能成為職業球員。

He hopes to become a professional player.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：