祭司法典的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「祭司法典」是指與祭祀、宗教儀式或法典相關的規範或條文,通常涉及對神靈的敬拜、儀式的進行或宗教活動的管理。在中國文化中,祭祀是非常重要的傳統,祭司法典則是指導這些祭祀活動的法律或規範。這些法典可能包括祭祀的程序、祭品的選擇、祭司的角色等方面的內容。

依照不同程度的英文解釋

  1. Rules for religious ceremonies.
  2. Guidelines for worshipping gods.
  3. Instructions for conducting rituals.
  4. Laws related to religious practices.
  5. Documents that describe how to perform ceremonies.
  6. A set of rules governing religious worship and rituals.
  7. Legal frameworks that guide ritualistic practices.
  8. Formal regulations for conducting sacrificial rites.
  9. Comprehensive legal codes that outline the protocols for religious observances.
  10. A codified set of directives for performing traditional worship rituals.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ritual Code

用法:

指導宗教儀式或祭祀的具體規範,通常包含儀式的步驟、所需的祭品和參與者的行為準則。在許多文化中,祭典儀式是社會和宗教生活中不可或缺的一部分,因此這些規範對於維護儀式的正確性和神聖性至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這個祭典的儀式代碼必須嚴格遵循。

The ritual code for this ceremony must be strictly followed.

例句 2:

他們遵循古老的儀式代碼來進行祭祀。

They follow the ancient ritual code to conduct the worship.

例句 3:

儀式代碼中詳細說明了每個步驟。

The ritual code outlines each step in detail.

2:Ceremonial Law

用法:

涉及祭祀活動的法律規範,通常用於描述宗教組織或社區在進行祭祀時所遵循的法律框架。這些法律可能涵蓋祭品的選擇、儀式的時間和地點等方面。

例句及翻譯:

例句 1:

這些儀式必須符合當地的祭祀法律。

These ceremonies must comply with local ceremonial laws.

例句 2:

他們的祭祀活動遵循一套嚴格的儀式法律。

Their worship activities follow a strict set of ceremonial laws.

例句 3:

儀式法律的遵守是社區和諧的關鍵。

Adherence to ceremonial law is key to community harmony.

3:Sacred Ordinance

用法:

通常指與宗教信仰相關的神聖法令,這些法令規範了信徒的行為及其對神明的敬拜方式。

例句及翻譯:

例句 1:

這項神聖法令強調對祖先的尊重。

This sacred ordinance emphasizes respect for ancestors.

例句 2:

他們遵循神聖法令來進行祭祀儀式。

They follow the sacred ordinance to perform the worship rituals.

例句 3:

神聖法令是信仰實踐的重要組成部分。

The sacred ordinance is an important part of faith practice.

4:Worship Guidelines

用法:

提供進行宗教崇拜的具體指導,這些指導可能包括儀式的準備、參與者的行為等。

例句及翻譯:

例句 1:

這些崇拜指導幫助信徒正確地進行儀式。

These worship guidelines help believers conduct the rituals correctly.

例句 2:

遵循崇拜指導有助於提高儀式的神聖性。

Following the worship guidelines helps enhance the sanctity of the rituals.

例句 3:

他們在進行儀式前仔細閱讀了崇拜指導。

They carefully read the worship guidelines before conducting the ceremony.