耐紫外線的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「耐紫外線」指的是材料或物品能夠抵抗紫外線輻射的能力,這通常與其化學成分、結構或表面處理有關。耐紫外線的特性是許多產品設計中非常重要的考量,特別是在戶外使用的產品,如建材、塑料、塗料和纖維等。這些材料能夠在長時間暴露於陽光下而不會退色、變脆或失去性能。

依照不同程度的英文解釋

  1. Able to resist harmful rays from the sun.
  2. Can stay strong and not break down in the sun.
  3. Does not get damaged by sunlight.
  4. Can withstand the effects of sunlight.
  5. Resistant to the damaging effects of ultraviolet rays.
  6. Material that can endure ultraviolet radiation without degrading.
  7. A characteristic of materials that prevents deterioration from sun exposure.
  8. A property of substances that allows them to maintain integrity under ultraviolet light.
  9. A quality of materials that ensures longevity and stability when exposed to UV radiation.
  10. A feature of products that allows them to resist degradation from ultraviolet exposure.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:UV-resistant

用法:

指材料或產品能夠抵抗紫外線的影響,特別是在戶外使用的情況下。這類材料通常用於防曬產品、戶外家具和建築材料中,以延長其使用壽命並保持外觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這種布料是耐紫外線的,非常適合戶外活動。

This fabric is UV-resistant, making it perfect for outdoor activities.

例句 2:

我們的戶外傘使用耐紫外線的材料製成。

Our outdoor umbrellas are made with UV-resistant materials.

例句 3:

這種塑料具有耐紫外線的特性,可以在陽光下使用多年。

This plastic has UV-resistant properties and can be used in sunlight for years.

2:Ultraviolet-resistant

用法:

專門用來描述能夠抵抗紫外線輻射的材料或產品,通常用於科學或技術領域。這樣的材料可以防止因紫外線造成的損壞或退色,適合長期暴露在陽光下的應用。

例句及翻譯:

例句 1:

這種漆是紫外線耐受的,適合戶外使用。

This paint is ultraviolet-resistant, suitable for outdoor use.

例句 2:

這些窗簾是紫外線耐受的,能防止家具褪色。

These curtains are ultraviolet-resistant, preventing furniture from fading.

例句 3:

我們的產品經過紫外線耐受測試,證明能夠長時間使用。

Our products have undergone ultraviolet-resistant testing, proving they can be used for a long time.

3:Sun-resistant

用法:

常用於描述能夠抵抗陽光的影響的物品,特別是那些在戶外環境中使用的產品。這類材料通常能夠減少紫外線的穿透,保護內部物質不受損害。

例句及翻譯:

例句 1:

這種塗料是耐陽光的,適合用於戶外牆面。

This paint is sun-resistant, suitable for outdoor walls.

例句 2:

我們的戶外家具是耐陽光的,可以抵抗高溫和紫外線。

Our outdoor furniture is sun-resistant and can withstand high temperatures and UV rays.

例句 3:

這種材料的耐陽光性使它成為理想的戶外裝飾選擇。

The sun-resistant nature of this material makes it an ideal choice for outdoor decor.

4:Light-resistant

用法:

用來形容能夠抵抗光線影響的材料,這不僅包括紫外線,還可能涉及其他波長的光。這類材料通常用於攝影、藝術品保護和其他需要防止光線損害的應用。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫使用了耐光的顏料,以防止褪色。

This painting uses light-resistant pigments to prevent fading.

例句 2:

這種膠卷是耐光的,能夠在強光下長時間保存。

This film is light-resistant and can be stored in bright light for a long time.

例句 3:

我們的相框是耐光的,可以保護照片不受陽光影響。

Our photo frames are light-resistant, protecting pictures from sunlight.