行動塔的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「行動塔」通常指的是一種移動通訊基站,能夠提供無線信號的設備,通常用於增強移動網絡的覆蓋範圍或在特定事件中提供臨時的通訊服務。它可以是固定的或可移動的,並且在大型活動、災難救援或偏遠地區的通訊中非常重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tall structure for phone signals.
  2. A place that helps your phone connect.
  3. A tower that sends signals for mobile phones.
  4. A structure that boosts mobile phone signals.
  5. A device that helps with wireless communication.
  6. A mobile communication facility that enhances network coverage.
  7. A temporary or permanent installation for improving signal strength.
  8. A telecommunications structure designed to provide wireless connectivity.
  9. An infrastructure component in mobile networks that facilitates signal transmission.
  10. A crucial element in mobile telecommunications that ensures connectivity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mobile tower

用法:

特指用於移動通訊的塔,通常是可移動的,並且在大型活動或緊急情況下使用,提供臨時的通訊服務。這類塔通常能夠快速設置,並且能夠在需要的地方提供信號增強。

例句及翻譯:

例句 1:

在音樂節上,他們設置了一個行動塔以確保參加者能夠連接到網絡。

At the music festival, they set up a mobile tower to ensure attendees could connect to the network.

例句 2:

這個行動塔在災後救援中發揮了關鍵作用。

The mobile tower played a crucial role in the post-disaster rescue efforts.

例句 3:

行動塔的快速部署能夠幫助偏遠地區獲得信號。

The quick deployment of mobile towers can help remote areas gain signal.

2:Cell tower

用法:

這是指一種專門用於提供移動電話信號的固定結構,通常在城市或鄉村地區都有設置。這些塔是現代通訊基礎設施的關鍵部分,能夠支持大量用戶的通話和數據需求。

例句及翻譯:

例句 1:

這座行動塔能夠支持城市中數千部手機同時使用。

This cell tower can support thousands of mobile phones simultaneously in the city.

例句 2:

行動塔的設置有助於改善通訊質量。

The installation of cell towers helps improve communication quality.

例句 3:

在這個地區,行動塔的數量不足,導致信號不穩定。

In this area, the lack of cell towers leads to unstable signals.

3:Communications tower

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋所有類型的通訊塔,包括行動塔、廣播塔和其他用於傳輸信號的結構。這些塔在現代社會中至關重要,因為它們支持各種通訊需求。

例句及翻譯:

例句 1:

這座通訊塔不僅提供行動信號,還支持無線網絡連接。

This communications tower not only provides mobile signals but also supports wireless network connections.

例句 2:

在偏遠地區,通訊塔的存在是確保居民能夠獲得信息的關鍵。

In remote areas, the presence of communications towers is key to ensuring residents can access information.

例句 3:

這些通訊塔的建設需要遵循嚴格的安全標準。

The construction of these communications towers must follow strict safety standards.