變瘦的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「變瘦」這個詞在中文裡指的是體重減輕或身體變得更纖細的過程。這可以是由於飲食控制、運動增加或健康狀況的改變等原因。通常人們會追求變瘦以達到更好的體型或健康狀態。

依照不同程度的英文解釋

  1. To lose weight.
  2. To become thinner.
  3. To decrease in body size.
  4. To reduce body fat.
  5. To slim down.
  6. To achieve a leaner physique.
  7. To undergo a transformation toward a more slender appearance.
  8. To experience a reduction in overall body mass.
  9. To go through a process of weight loss or body reshaping.
  10. To attain a more svelte figure.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Lose weight

用法:

這個詞常用於描述人們減少體重的過程,通常是通過飲食控制和運動來達成。許多人會因為健康原因或外觀考量而希望減輕體重。在健康和健身的討論中,這是一個非常普遍的話題。

例句及翻譯:

例句 1:

她希望能在夏天前減輕體重。

She hopes to lose weight before summer.

例句 2:

醫生建議他減輕體重以改善健康。

The doctor advised him to lose weight to improve his health.

例句 3:

他開始運動以減輕體重。

He started exercising to lose weight.

2:Slim down

用法:

這個短語通常用於描述變得更瘦的過程,特別是在健身或減肥的背景下。它可以用來表示一個人正在努力減少體重或塑造身體。

例句及翻譯:

例句 1:

她的目標是讓自己變得更苗條。

Her goal is to slim down.

例句 2:

他最近在飲食上做了改變,想要變得更瘦。

He has made changes to his diet to slim down.

例句 3:

這個健身計劃幫助很多人成功變瘦

This fitness program has helped many people successfully slim down.

3:Get thinner

用法:

這是一個較為口語化的表達,通常用於日常對話中,表示體重減輕或身體變得更纖細。

例句及翻譯:

例句 1:

她一直在努力讓自己變得更瘦。

She has been trying to get thinner.

例句 2:

他希望能在婚禮前變得更瘦。

He hopes to get thinner before the wedding.

例句 3:

減少糖分攝取可以幫助你變得更瘦。

Reducing sugar intake can help you get thinner.

4:Reduce body fat

用法:

這個表達通常用於描述一個人想要減少體內脂肪的過程,這對於改善健康和體型都非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

她正在尋找方法來減少體內脂肪。

She is looking for ways to reduce body fat.

例句 2:

這種運動可以有效幫助你減少體內脂肪。

This exercise can effectively help you reduce body fat.

例句 3:

飲食和運動的結合是減少體內脂肪的最佳方法。

A combination of diet and exercise is the best way to reduce body fat.