越難的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「越難」這個詞在中文中表示隨著某種情況或條件的加劇,事情變得越來越困難。它通常用來描述一個逐漸增加的難度或挑戰,常見於學習、工作、運動等情境中。

依照不同程度的英文解釋

  1. Getting harder and harder.
  2. Becoming more difficult.
  3. Increasing in difficulty.
  4. Getting tougher as time goes on.
  5. Becoming more challenging over time.
  6. Increasingly difficult as circumstances change.
  7. A situation that is progressively more complex.
  8. A scenario that is escalating in difficulty.
  9. A condition that is intensifying in its challenges.
  10. A situation that is becoming increasingly demanding.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:More difficult

用法:

用於描述某件事變得比之前更難,常常與學習、工作或生活中的挑戰有關。它可以用來形容各種情況,例如學習新技能、面對複雜的問題,或是處理人際關係中的衝突。

例句及翻譯:

例句 1:

這個題目越來越難,我快要解不出來了。

This problem is getting more difficult; I can barely solve it.

例句 2:

隨著時間的推移,這個項目的要求越來越難滿足。

As time goes on, the requirements for this project are becoming more difficult to meet.

例句 3:

這本書的內容越來越難理解。

The content of this book is getting more difficult to understand.

2:Increasingly challenging

用法:

用來形容隨著時間或情境的改變,某件事的挑戰性不斷增加。這個詞通常用於描述需要不斷努力或改進的情況,特別是在工作或學習中。

例句及翻譯:

例句 1:

這項任務對我來說變得越來越具挑戰性。

This task is becoming increasingly challenging for me.

例句 2:

隨著競爭的加劇,市場變得越來越具挑戰性。

As competition intensifies, the market is becoming increasingly challenging.

例句 3:

這個運動的訓練越來越具挑戰性。

The training for this sport is getting increasingly challenging.

3:Harder

用法:

通常用來形容某種任務、挑戰或情況變得比之前更困難。這個詞可以用於各種情境中,包括學業、工作和個人生活。

例句及翻譯:

例句 1:

這道數學題比我想像的要難得多。

This math problem is much harder than I imagined.

例句 2:

隨著學期的進展,作業變得越來越難

As the semester progresses, the assignments are getting harder.

例句 3:

這項工作越來越難以完成。

This job is becoming harder to complete.

4:Tougher

用法:

用於描述某件事情在某些方面變得更加困難或棘手。這個詞通常帶有挑戰性,表示需要更多的努力或堅持。

例句及翻譯:

例句 1:

這場比賽比我預期的要艱難得多。

This match is tougher than I expected.

例句 2:

隨著挑戰的增加,情況變得越來越艱難。

As the challenges increase, the situation is becoming tougher.

例句 3:

這個問題的解決方案變得越來越艱難。

The solution to this problem is getting tougher.