雙層毛發的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「雙層毛髮」是指動物或人類的毛髮結構,通常由兩層不同的毛髮組成。這種結構常見於某些犬種和貓種,外層的毛髮通常較長且粗糙,用於防水和保護,而內層則是柔軟的絨毛,提供保暖。雙層毛髮的特性使得這些動物能夠適應不同的氣候條件,特別是在寒冷的環境中。

依照不同程度的英文解釋

  1. Two layers of hair.
  2. Having a soft layer and a rough layer of hair.
  3. A type of fur that has an outer and inner layer.
  4. A fur structure with two distinct layers for protection and warmth.
  5. A fur type that consists of a top layer that repels water and a bottom layer that insulates.
  6. A dual-layered coat that provides insulation and protection against the elements.
  7. A fur arrangement that combines a protective outer layer with a soft undercoat for thermal regulation.
  8. A hair structure characterized by a coarse outer layer and a fine inner layer, often found in certain breeds.
  9. A specialized fur configuration that enhances an animal's adaptability to varying environmental conditions.
  10. A fur type with an outer, often water-resistant layer and a softer, insulating underlayer.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Double coat

用法:

這個術語通常用於描述某些犬種和貓種的毛髮結構,特別是在寒冷氣候中,這些動物的毛髮會有一層粗糙的外毛和一層柔軟的內毛。雙層毛髮的特性使得這些動物能夠保持體溫並抵抗惡劣的天氣。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻狗有一層雙層毛髮,非常適合寒冷的天氣。

This dog has a double coat, which is perfect for cold weather.

例句 2:

雙層毛髮的貓需要定期梳理以防止打結。

Cats with a double coat need regular grooming to prevent matting.

例句 3:

許多工作犬擁有雙層毛髮,以應對各種環境挑戰。

Many working dogs have a double coat to cope with various environmental challenges.

2:Double-layer fur

用法:

這個術語可用於描述動物的毛髮結構,特別是那些在不同氣候下生存的物種。雙層毛髮能提供保暖和防護,並且在潮濕環境中能夠幫助動物保持乾燥。

例句及翻譯:

例句 1:

這種貓的雙層毛髮讓它在寒冷的冬天保持溫暖。

This cat's double-layer fur keeps it warm during the cold winter.

例句 2:

雙層毛髮的動物通常需要較少的保護措施來抵抗寒冷。

Animals with double-layer fur usually require less protection against the cold.

例句 3:

在選擇寵物時,了解它們的毛髮結構是很重要的,特別是雙層毛髮的品種。

It's important to understand the fur structure of pets, especially breeds with double-layer fur.

3:Undercoat and outercoat

用法:

這個術語用來描述毛髮的兩個主要部分,其中外毛提供保護,內毛則提供保暖。這種結構常見於許多犬種,特別是那些適合在寒冷氣候中生活的品種。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻狗的外毛和內毛都非常濃密,適合在寒冷的環境中生存。

This dog's outercoat and undercoat are very dense, making it suitable for cold environments.

例句 2:

在冬季,這兩層毛髮的結構幫助它保持體溫。

In winter, the structure of these two layers of fur helps it maintain body heat.

例句 3:

如果你養有雙層毛髮的動物,記得定期檢查它們的內毛。

If you have animals with double-layer fur, remember to regularly check their undercoat.