「雜色」這個詞在中文中主要指的是顏色混合不均或多種顏色的狀態。它可以用來形容物體的顏色，或是指某種顏色的混合。這個詞常用於描述衣物、裝飾品、藝術作品等的顏色特徵，也可以用來形容自然界中的色彩變化。
用於描述擁有多種顏色的物體，通常強調色彩的豐富性和多樣性。這個詞常見於時尚、藝術和設計領域，形容衣物、畫作或裝飾品的色彩特徵。
例句 1：
她穿了一件雜色的洋裝，讓她看起來非常引人注目。
She wore a multicolored dress that made her stand out.
例句 2：
這幅畫的雜色設計讓人感到非常活潑。
The multicolored design of the painting feels very lively.
例句 3：
這個花園裡的雜色花朵吸引了很多蜜蜂。
The multicolored flowers in the garden attracted many bees.
通常用於描述植物或物體表面上具有不同顏色或色調的情況，強調色彩的變化和多樣性。這個詞在植物學中尤為常見，形容葉子或花朵的顏色不均勻。
例句 1：
這種植物有著雜色的葉子，非常美麗。
This plant has variegated leaves that are very beautiful.
例句 2：
他的畫作中使用了雜色的技法，增添了層次感。
His artwork used variegated techniques, adding depth.
例句 3：
這種雜色的花卉在春天時特別受歡迎。
These variegated flowers are especially popular in spring.
用來形容表面上有斑駁或不均勻的顏色，通常用於描述物體的質感和外觀。這個詞常見於藝術、設計或自然界中，形容顏色的變化和不規則性。
例句 1：
這件陶器有著雜色的斑駁效果，讓它看起來更有藝術感。
This pottery has a mottled effect that gives it an artistic touch.
例句 2：
牆壁上的雜色漆讓房間看起來更有層次。
The mottled paint on the wall adds depth to the room.
例句 3：
這種雜色的石頭在建築中非常受歡迎。
These mottled stones are very popular in architecture.
指多種顏色的混合，通常用於藝術、設計和時尚領域。這個詞強調顏色之間的融合與協調，通常用來形容顏色的搭配和設計。
例句 1：
這幅畫展示了雜色的搭配，讓人感受到藝術的自由。
This painting showcases a mix of colors that conveys artistic freedom.
例句 2：
她的配色方案包括了許多雜色的元素，讓整體設計更加生動。
Her color scheme includes many mixed colors, making the overall design more vibrant.
例句 3：
這件衣服的雜色設計非常吸引年輕人。
The mixed color design of this garment is very appealing to young people.