「電子制動力分配」是指在汽車或其他交通工具中，利用電子控制系統來調整和分配制動力的技術。這項技術可以根據不同的行駛條件、車輛狀態和駕駛者的需求，智能地調整每個車輪的制動力，以提高車輛的穩定性、安全性和操控性。這種系統通常與其他安全系統（如防鎖死制動系統ABS、電子穩定控制ESC等）協同工作，以增強車輛在不同情況下的性能。
這是一種電子控制技術，用於在車輛制動時根據不同的行駛條件和車輪的狀態，智能地分配制動力。這樣的系統能夠提高車輛在急轉彎或濕滑路面上的穩定性，減少制動距離，並增強安全性。
例句 1：
這輛車配備了電子制動力分配系統，以提高行駛安全性。
This car is equipped with an electronic brake force distribution system to enhance driving safety.
例句 2：
電子制動力分配技術使得車輛在不同路況下的操控性更佳。
The electronic brake force distribution technology improves vehicle handling under various road conditions.
例句 3：
在緊急制動時，電子制動力分配系統能夠自動調整制動力。
During emergency braking, the electronic brake force distribution system automatically adjusts the braking force.
這是指在傳統或電子系統下，對制動力進行分配的技術。它可以根據車輛的載重、行駛速度和路面狀況來調整每個車輪的制動力，確保在制動時的穩定性和安全性。
例句 1：
這款車的制動力分配系統能有效防止車輪鎖死。
The brake force distribution system in this car effectively prevents wheel lock-up.
例句 2：
良好的制動力分配可以提高車輛的操控性。
Good brake force distribution can enhance the vehicle's maneuverability.
例句 3：
在設計新車時，制動力分配是重要的考量因素。
Brake force distribution is an important consideration when designing new vehicles.
這是一種利用電子控制來分配制動力的技術，特別是在需要精確控制的情況下，如賽車或高性能車輛。這項技術能夠根據車輛的動態狀況實時調整制動力，提供最佳的行駛性能。
例句 1：
電子制動力分配在高性能賽車中至關重要。
Electronic distribution of braking power is crucial in high-performance racing cars.
例句 2：
這種技術可以提高車輛的穩定性和安全性。
This technology can enhance the stability and safety of the vehicle.
例句 3：
電子制動力分配系統使車輛在高速行駛時更易於控制。
The electronic distribution of braking power system makes the vehicle easier to control at high speeds.