香草風味的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「香草風味」指的是由香草植物(如香草豆、薄荷、羅勒等)所帶來的特有味道或香氣。這種風味通常被認為是清新、自然且令人愉悅的,常見於食品、飲料及香水中。香草風味在烹飪中常用來增添食物的層次感,並且在甜品如冰淇淋、蛋糕等中尤為受歡迎。

依照不同程度的英文解釋

  1. A flavor that comes from certain plants.
  2. A taste that is fresh and sweet.
  3. A flavor often used in desserts.
  4. A taste that is pleasant and aromatic.
  5. A flavor that adds a unique scent to food.
  6. A culinary essence derived from specific herbs.
  7. A flavor profile that enhances the overall experience of dishes.
  8. An aromatic quality that is refreshing and often used in various cuisines.
  9. A complex taste derived from botanical sources that elevates culinary creations.
  10. A distinctive and enjoyable flavor that is often used in gourmet cooking.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Vanilla flavor

用法:

通常指從香草豆中提取的風味,廣泛應用於甜品、飲料和香料中。它的味道既甜美又濃郁,常被用來增強其他食材的風味。

例句及翻譯:

例句 1:

這款冰淇淋有濃郁的香草風味

This ice cream has a rich vanilla flavor.

例句 2:

她在蛋糕裡加入了香草風味的提取物。

She added vanilla flavor extract to the cake.

例句 3:

香草風味的咖啡非常受歡迎。

Vanilla-flavored coffee is very popular.

2:Herbal essence

用法:

這個詞通常用來描述從香草或其他植物中提取的味道,這些味道可以用於烹飪、香水或護膚品中。它通常帶有清新的特性,能夠提升產品的自然感。

例句及翻譯:

例句 1:

這種茶的香草精華讓人感到放鬆。

The herbal essence in this tea is very soothing.

例句 2:

這款護膚品含有天然香草精華。

This skincare product contains natural herbal essence.

例句 3:

她喜歡用香草精華來調味她的菜餚。

She loves to use herbal essence to flavor her dishes.

3:Aromatic taste

用法:

這個詞強調了味道的香氣和愉悅感,通常用於描述那些具有明顯香氣的食物或飲品。它可以用來形容香草風味的豐富性和吸引力。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜的香氣和味道都非常誘人。

The aromatic taste of this dish is very enticing.

例句 2:

這款香料混合物具有獨特的香氣和味道。

This spice blend has a unique aromatic taste.

例句 3:

他對這種香草的香氣和味道讚不絕口。

He couldn't stop praising the aromatic taste of this herb.

4:Botanical flavor

用法:

這個詞通常用於描述來自植物的味道,特別是在料理和飲品中。它可以包括香草風味,也可以指其他植物的味道,強調其自然來源。

例句及翻譯:

例句 1:

這款飲料的植物風味非常清新。

The botanical flavor of this drink is very refreshing.

例句 2:

這道菜的植物風味令人難忘。

The botanical flavor of this dish is unforgettable.

例句 3:

他喜歡探索不同的植物風味。

He enjoys exploring different botanical flavors.