「驟變」這個詞指的是事物突然發生變化，通常是指情況、天氣或情緒等的急劇轉變。它可以用來形容一種意外的變化，這種變化來得迅速且劇烈，可能會引起驚訝或不適應。這個詞常用於描述氣候變化、情感波動或局勢的突發改變等情況。
這個詞強調變化的迅速性和意外性，常用於描述情況、情緒或環境的急劇變化。它可以用於各種情境，例如天氣的驟變、人的情感狀態的變化，或是某個計畫的突然改變。
例句 1：
天氣的驟變讓我們措手不及。
The sudden change in weather caught us off guard.
例句 2：
他的情緒驟變讓大家感到驚訝。
His sudden change in mood surprised everyone.
例句 3：
計畫的驟變使我們不得不重新調整時間表。
The sudden change in plans forced us to readjust the schedule.
指的是變化來得非常突然且通常是出乎意料的，可能會帶來不適應或困惑。在商業和管理中，這種變化可能涉及政策的突然調整或市場狀況的劇烈變化。
例句 1：
市場的驟變讓許多企業措手不及。
The abrupt change in the market left many businesses unprepared.
例句 2：
這位領導者的決策引發了團隊的驟變。
The leader's decision caused an abrupt change in the team.
例句 3：
他的工作環境經歷了驟變，讓他感到不安。
His work environment underwent an abrupt change, making him feel uneasy.
強調變化的劇烈程度，通常用來形容影響深遠的改變。這種變化可能是由於外部因素造成的，例如經濟危機、社會運動或技術革新。
例句 1：
社會的驟變需要每個人重新適應新常態。
The drastic change in society requires everyone to adapt to the new normal.
例句 2：
這項政策的驟變將對所有員工造成影響。
The drastic change in policy will affect all employees.
例句 3：
他的生活經歷了驟變，讓他重新思考自己的目標。
His life underwent a drastic change, prompting him to rethink his goals.
強調變化發生的速度，通常用於描述快速且有效的變化。在商業或技術領域，這種變化可能涉及快速的創新或市場策略的調整。
例句 1：
科技的驟變讓我們的生活方式發生了巨大的變化。
The swift change in technology has greatly altered our way of life.
例句 2：
這次會議導致了公司的驟變。
The meeting resulted in a swift change for the company.
例句 3：
他們的策略經歷了驟變，以適應市場需求。
Their strategy underwent a swift change to adapt to market demands.