鹽煮肉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鹽煮肉」是一道傳統的烹飪方式,主要是將肉類用鹽水煮熟,這種方法可以使肉類保持鮮嫩,並且入味。這道菜的基本做法是將肉切成適當的塊,然後在水中加入鹽,煮至肉熟透。鹽煮肉常見於中式料理中,特別是在家庭聚餐或節慶時,因為它簡單易做且味道鮮美。

依照不同程度的英文解釋

  1. Meat cooked in salty water.
  2. Meat that is boiled with salt.
  3. A method of cooking meat with salt in water.
  4. Cooking meat by boiling it in salted water.
  5. A technique where meat is simmered in a salty broth.
  6. A cooking process where meat is salted and then boiled to enhance flavor.
  7. A culinary method that involves boiling meat in a brine solution.
  8. A preparation style where meat is submerged in a saline solution and cooked.
  9. An approach to meat preparation that involves brining and boiling to achieve tenderness and flavor.
  10. A traditional cooking technique that involves simmering meat in a salt solution for flavor and preservation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Salted meat

用法:

這是指用鹽醃製的肉類,通常用於保存或增強風味。這種肉類可以是豬肉、牛肉或其他種類,經過鹽的處理後,味道更加濃郁,且保存時間更長。

例句及翻譯:

例句 1:

鹽醃肉可以在冰箱中保存更長的時間。

Salted meat can be stored in the refrigerator for a longer time.

例句 2:

他們用鹽醃製的豬肉做成了美味的佳餚。

They made a delicious dish with salted pork.

例句 3:

鹽醃肉在許多文化中都是傳統的保存方法。

Salted meat is a traditional preservation method in many cultures.

2:Brined meat

用法:

這是指在鹽水中浸泡的肉類,以增加其風味和保濕。這種方法常用於烹飪火雞、雞肉等,能讓肉類更加鮮嫩。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜使用了浸泡過鹽水的雞肉,味道特別好。

This dish uses brined chicken, which tastes especially good.

例句 2:

浸泡過鹽水的豬肉在烹調後非常嫩。

Brined pork is very tender after cooking.

例句 3:

許多廚師喜歡用鹽水浸泡肉類以增強風味。

Many chefs like to brine meat to enhance the flavor.

3:Salt-boiled meat

用法:

這是指將肉類放入鹽水中煮熟的烹飪方法。這種方法常見於中式料理,能夠保持肉的鮮嫩和原汁原味。

例句及翻譯:

例句 1:

這道鹽煮肉的味道非常獨特。

The flavor of this salt-boiled meat is very unique.

例句 2:

鹽煮肉的做法簡單,但卻能保留肉的鮮美。

The method of making salt-boiled meat is simple but preserves the meat's freshness.

例句 3:

在家裡,我們經常會做鹽煮肉來搭配米飯。

At home, we often make salt-boiled meat to pair with rice.