麥角毒素的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「麥角毒素」是一種由麥角菌(Claviceps purpurea)產生的生物鹼,主要存在於受感染的穀物中,特別是黑麥和小麥。它對人類和動物都有毒性,可能導致一系列健康問題,包括血管收縮、神經系統影響和其他中毒症狀。麥角毒素在歷史上曾與一些中毒事件有關,特別是在中世紀的歐洲,因為人們食用了受污染的穀物。

依照不同程度的英文解釋

  1. A poison made by a fungus that can grow on grains.
  2. A toxic substance found in contaminated grains.
  3. A harmful chemical produced by a specific type of fungus.
  4. A toxic compound that can cause serious health issues.
  5. A natural toxin that affects the nervous system and blood circulation.
  6. A mycotoxin produced by a fungal infection of cereal crops, leading to various health problems.
  7. A toxic alkaloid from ergot fungi that can lead to severe physiological effects.
  8. A potent neurotoxin derived from ergot, associated with historical poisoning incidents.
  9. An alkaloid produced by Claviceps purpurea, linked to ergotism and various health complications.
  10. A toxic compound from ergot fungi that can cause ergotism, affecting blood flow and nerve function.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ergot alkaloid

用法:

這是一類由麥角菌產生的生物鹼,具有多種藥理作用,包括血管收縮和神經影響。這些化合物在醫療上有時用於治療偏頭痛和其他病症,但也因其毒性而需謹慎使用。

例句及翻譯:

例句 1:

麥角鹼是一種常見的麥角生物鹼,曾用於治療偏頭痛。

Ergotamine is a common ergot alkaloid used to treat migraines.

例句 2:

過量攝入麥角生物鹼可能導致嚴重的健康問題。

Excessive intake of ergot alkaloids can lead to serious health issues.

例句 3:

這種藥物的副作用與麥角生物鹼有關。

The side effects of this medication are related to ergot alkaloids.

2:Mycotoxin

用法:

這是指由真菌產生的有毒化合物,可能對人體和動物健康造成危害。麥角毒素是一種特定的真菌毒素,屬於這一類別。

例句及翻譯:

例句 1:

許多食物中可能會存在真菌毒素,這需要在食品安全中加以注意。

Many foods may contain mycotoxins, which need to be monitored for food safety.

例句 2:

真菌毒素的污染對農業產生了重大影響。

Mycotoxin contamination has a significant impact on agriculture.

例句 3:

專家警告說,某些類型的真菌毒素可能會在穀物中出現。

Experts warn that certain types of mycotoxins may appear in grains.

3:Fungal toxin

用法:

這是一種由真菌產生的毒素,可能會對健康造成不良影響。麥角毒素是其中一種特定的真菌毒素,通常與穀物污染有關。

例句及翻譯:

例句 1:

這種真菌毒素會影響動物的健康,導致生長問題。

This fungal toxin affects animal health, causing growth issues.

例句 2:

在某些地區,真菌毒素的檢測成為了農產品質量控制的一部分。

In some regions, testing for fungal toxins has become part of agricultural quality control.

例句 3:

食用受污染的食物可能會導致真菌毒素中毒。

Consuming contaminated food can lead to fungal toxin poisoning.