世田谷區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「世田谷區」是日本東京都的23個特別區之一，位於東京的西南部。它以其住宅區、綠地和文化設施而聞名，擁有許多公園和自然景觀。世田谷區也是一個充滿活力的社區，擁有許多商店、餐廳和文化活動。

依照不同程度的英文解釋

  1. A special area in Tokyo.
  2. A part of Tokyo known for homes and parks.
  3. A residential area in Tokyo with many attractions.
  4. A ward in Tokyo that is popular for living and recreation.
  5. A district in Tokyo known for its community and culture.
  6. A suburban area in Tokyo that combines urban living with nature.
  7. A region in Tokyo characterized by its residential neighborhoods and green spaces.
  8. A Tokyo ward that is well-known for its family-friendly environment and cultural offerings.
  9. An area in Tokyo that balances urban development with parks and community spaces.
  10. A vibrant neighborhood in Tokyo that features a mix of residential areas and cultural sites.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Setagaya

用法：

世田谷的英文名稱，通常用於指代這個區域的名稱。它在國際上被廣泛使用，特別是在旅遊和文化交流中。

例句及翻譯：

例句 1：

我計劃下個月去世田谷旅遊。

I plan to visit Setagaya next month.

例句 2：

世田谷有許多美麗的公園和文化設施。

Setagaya has many beautiful parks and cultural facilities.

例句 3：

在世田谷區，我可以找到許多當地的美食。

In Setagaya, I can find many local delicacies.

2：Setagaya Ward

用法：

世田谷區的正式名稱，通常用於官方文件或正式場合。它強調了這個區域作為東京都的一部分的地位。

例句及翻譯：

例句 1：

世田谷區的居民對社區的發展非常關心。

Residents of Setagaya Ward are very concerned about community development.

例句 2：

世田谷區有許多適合家庭的活動和設施。

Setagaya Ward has many family-friendly activities and facilities.

例句 3：

在世田谷區的公共交通非常便利。

Public transportation in Setagaya Ward is very convenient.

3：Setagaya District

用法：

世田谷區的另一種稱呼，通常用於描述這個區域的特徵或特點。這個詞彙在地圖或旅遊指南中常見。

例句及翻譯：

例句 1：

世田谷區是一個非常適合居住的地方。

Setagaya District is a very livable area.

例句 2：

世田谷區的文化活動吸引了很多遊客。

Cultural activities in Setagaya District attract many tourists.

例句 3：

世田谷區的學校教育質量非常高。

The educational quality in Setagaya District is very high.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：