使徒性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「使徒性」這個詞通常用於宗教和神學的語境中,特別是基督教。它指的是與使徒有關的特質或狀態,使徒是耶穌基督的門徒,負責傳播基督教的教義和信仰。使徒性可以指某種權威、使命或教導的特質,通常與傳福音、教會的建立及信仰的傳承有關。在更廣泛的意義上,這個詞也可以用來描述那些具有領導力和教導能力的人,尤其是在宗教或社會運動中。

依照不同程度的英文解釋

  1. Relating to the early followers of Jesus.
  2. Characteristics of those spreading a religious message.
  3. The quality of being a messenger of faith.
  4. The authority associated with the original disciples.
  5. The role of spreading teachings and beliefs.
  6. A characteristic of leadership in religious contexts.
  7. The mission of those who carry a religious message.
  8. The nature of being a representative of a faith.
  9. The theological significance of being a messenger of divine teachings.
  10. The essence of being an authoritative figure in faith-based movements.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Apostolic

用法:

用來形容與使徒有關的特質或行為,通常指那些延續使徒傳承的教會或信仰群體。這個詞常見於基督教的教義和教會結構中,強調其根源於使徒的教導和使命。

例句及翻譯:

例句 1:

這個教會自稱是使徒性的,因為它遵循早期使徒的教導。

This church claims to be apostolic because it follows the teachings of the early apostles.

例句 2:

使徒性的教會重視傳承及信仰的真實性。

Apostolic churches emphasize the authenticity of tradition and faith.

例句 3:

他們的使徒性使命是傳播福音到世界各地。

Their apostolic mission is to spread the Gospel throughout the world.

2:Missionary

用法:

通常指那些致力於傳播宗教信仰和教義的人,特別是在異教徒地區或文化中。這個詞強調傳教士的使命感和對信仰的奉獻。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一名熱心的傳教士,致力於在海外傳播基督教。

She is a devoted missionary, dedicated to spreading Christianity abroad.

例句 2:

傳教士的工作不僅是傳播信仰,還包括幫助當地社區。

The work of missionaries includes not only spreading faith but also helping local communities.

例句 3:

他們的傳教工作面臨許多挑戰,但他們仍然堅持不懈。

Their missionary work faces many challenges, but they remain persistent.

3:Disciple-like

用法:

這個詞用來形容那些模仿或跟隨使徒教導的人,通常強調他們的學習和追隨態度。

例句及翻譯:

例句 1:

他的行為非常使徒性,總是遵循教會的教導。

His behavior is very disciple-like, always following the teachings of the church.

例句 2:

這些信徒展現出使徒性特質,積極參與社區服務。

These believers exhibit disciple-like qualities by actively participating in community service.

例句 3:

她的使徒性態度激勵了許多人追隨信仰。

Her disciple-like attitude inspires many to follow the faith.

4:Evangelical

用法:

通常與傳播基督教信仰有關,特別是強調個人信仰和與神的關係。這個詞常用於描述那些積極尋求傳播信仰的人。

例句及翻譯:

例句 1:

這個組織的目標是進行福音宣教,讓更多人認識基督教。

The goal of this organization is to conduct evangelical missions to make more people aware of Christianity.

例句 2:

他的演講風格非常福音派,充滿熱情和激情。

His speaking style is very evangelical, filled with enthusiasm and passion.

例句 3:

他們的福音派活動吸引了許多新信徒。

Their evangelical activities attracted many new believers.