俥的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「俥」這個字在中文中主要指的是車輛,特別是指馬車或其他類型的車輛。在古代,俥常用來形容用於交通運輸的工具,具有運載的功能。現代中文中,「俥」字的使用較為少見,通常會用「車」來替代。

依照不同程度的英文解釋

  1. A vehicle for transportation.
  2. A way to move from one place to another.
  3. A means of transport that carries people or goods.
  4. A type of transport, often pulled by animals.
  5. An older term referring to a wheeled vehicle.
  6. A historical or traditional form of transportation.
  7. A carriage or chariot used in ancient times.
  8. A term denoting a specific type of wheeled conveyance.
  9. A classical term for vehicles, particularly those drawn by horses.
  10. An archaic term for a vehicle, often associated with horse-drawn transport.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Carriage

用法:

指的是一種可以載人或載物的車輛,通常由馬或其他動物牽引。這個詞在古代常用於描述貴族或富裕家庭的交通工具,常見於文學作品或歷史記載中。

例句及翻譯:

例句 1:

古代的貴族通常乘坐華麗的馬車。

Nobles in ancient times often traveled in luxurious carriages.

例句 2:

這輛馬車是用來運送乘客的。

This carriage is used to transport passengers.

例句 3:

他們在城鎮的集市上看到了一輛古老的馬車。

They saw an old carriage at the town market.

2:Chariot

用法:

這是一種古代的車輛,通常由馬拉著,主要用於戰爭或比賽。這個詞在古代文化中非常重要,尤其是在古希臘和古羅馬的歷史中。

例句及翻譯:

例句 1:

古羅馬的戰車比賽是非常受歡迎的活動。

Chariot races were a very popular event in ancient Rome.

例句 2:

他們在博物館裡看到了一輛古代的戰車。

They saw an ancient chariot in the museum.

例句 3:

這部電影描繪了古代戰車的激烈比賽。

The movie depicted fierce chariot races in ancient times.

3:Vehicle

用法:

這是一個通用術語,指任何能夠運輸人或物品的交通工具,包括汽車、巴士、火車等。這個詞在現代語言中使用頻繁,涵蓋了各種現代交通工具。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛車是最新型的電動車。

This vehicle is the latest model of electric car.

例句 2:

他們正在尋找一種適合家庭的交通工具。

They are looking for a vehicle suitable for the family.

例句 3:

這個城市的公共交通系統包括多種交通工具。

The city's public transport system includes various types of vehicles.