修得的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「修得」這個詞在中文中主要指的是修理、修整、改善或獲得某種技能或知識的過程。它可以用於描述對某個物體進行修理或改進,也可以用於形容個人在某方面的進步或提升。

依照不同程度的英文解釋

  1. To fix or improve something.
  2. To make something better or correct.
  3. To repair something that is broken.
  4. To enhance skills or knowledge.
  5. To achieve a level of skill or understanding.
  6. To refine or perfect an ability or object.
  7. To cultivate expertise or proficiency in a specific area.
  8. To restore functionality or enhance performance.
  9. To attain a degree of mastery or improvement.
  10. To successfully mend or develop a particular skill or quality.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Repair

用法:

指的是修復或恢復某個物體的功能或狀態,通常用於物品或設備的維修。這個詞強調的是恢復到正常運行狀態,讓物品重新可用。

例句及翻譯:

例句 1:

這台電腦需要修理,因為它無法啟動。

This computer needs repair because it won't start.

例句 2:

他修理了家裡的水管問題。

He repaired the plumbing issue at home.

例句 3:

如果你的手機有問題,最好把它拿去修理。

If your phone has a problem, it's best to take it for repair.

2:Improve

用法:

指的是使某事物變得更好,通常涉及提升質量、效率或技能。這個詞可以用於各種情境,包括個人發展、工作表現或產品質量的提升。

例句及翻譯:

例句 1:

我正在努力改善我的英語口說能力。

I am working hard to improve my spoken English.

例句 2:

這次訓練幫助我改善了我的體能。

This training helped me improve my physical fitness.

例句 3:

我們需要改善客戶的滿意度。

We need to improve customer satisfaction.

3:Enhance

用法:

通常用於描述提升某物的特性或功能,讓其變得更好或更有效。這個詞常用於技術、產品或服務的改進,也可以用於個人技能的提升。

例句及翻譯:

例句 1:

這個新功能將增強應用程式的使用體驗。

This new feature will enhance the user experience of the app.

例句 2:

他參加了課程來增強他的專業技能。

He took a course to enhance his professional skills.

例句 3:

這種新材料可以增強產品的耐用性。

This new material can enhance the durability of the product.

4:Cultivate

用法:

指的是培養或發展某種技能、知識或特質,通常需要時間和努力。這個詞通常用於描述長期的學習或成長過程。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要培養學生的批判性思維能力。

We need to cultivate students' critical thinking skills.

例句 2:

他花了幾年時間來培養自己的藝術才能。

He spent years cultivating his artistic talent.

例句 3:

這個計畫旨在培養年輕人的領導能力。

This program aims to cultivate leadership skills in young people.