利口酒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「利口酒」是指一種甜味的酒類,通常在餐後飲用,作為消化酒或甜酒。這類酒精飲品通常是由水果、香草或其他成分製成,並且有著濃郁的風味,常用於調製雞尾酒或作為開胃酒。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sweet drink often served after meals.
  2. A type of drink that is sweet and helps with digestion.
  3. A drink that is usually enjoyed at the end of a meal.
  4. A sweet alcoholic beverage that can be served after dinner.
  5. A sweet beverage typically consumed to aid digestion after meals.
  6. A liqueur that is often rich in flavor and served as a digestif.
  7. A sweetened alcoholic drink often made from fruits or herbs, enjoyed after meals.
  8. A category of alcoholic beverages characterized by sweetness, often used in cocktails.
  9. A sweetened spirit that is typically served as a digestif or used in mixed drinks.
  10. A type of flavored alcoholic beverage that is sweet and commonly consumed after meals.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Liqueur

用法:

這是一種通常具有高糖分和濃郁風味的酒精飲品,常用於調製雞尾酒或作為餐後飲用。利口酒可以由各種水果、香草或其他成分製成,並且通常具有獨特的風味。它們的酒精含量通常較低,適合喜歡甜味的人士。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在餐後喝一杯巧克力利口酒

I enjoy having a chocolate liqueur after dinner.

例句 2:

這種利口酒的味道非常濃郁,適合用來調製雞尾酒。

The flavor of this liqueur is very rich, perfect for making cocktails.

例句 3:

她點了一杯草莓利口酒,味道非常好。

She ordered a strawberry liqueur, and it tasted great.

2:Digestif

用法:

這是一種在餐後飲用的酒,旨在幫助消化。通常是濃烈的酒精飲品,具有香草或水果的風味。消化酒常見於法國和意大利等地的餐廳,並且常與甜點搭配。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在晚餐後享用了一杯消化酒。

They enjoyed a digestif after dinner.

例句 2:

這種消化酒能幫助消化,讓人感覺舒適。

This digestif helps with digestion and makes you feel comfortable.

例句 3:

餐廳提供了多種消化酒供顧客選擇。

The restaurant offered a variety of digestifs for customers to choose from.

3:Sweet spirit

用法:

這是一類以甜味為特徵的酒精飲品,通常在餐後或作為開胃酒飲用。這類酒精飲品的風味可以來自於水果、香草或其他成分,並且通常用於調製混合飲品。

例句及翻譯:

例句 1:

這款甜酒非常適合搭配巧克力甜點。

This sweet spirit pairs perfectly with chocolate desserts.

例句 2:

她喜歡在聚會上提供各種甜酒。

She enjoys serving various sweet spirits at parties.

例句 3:

這種甜酒的香氣讓人難以抗拒。

The aroma of this sweet spirit is irresistible.

4:Apertif

用法:

這是一種在餐前飲用的酒,旨在刺激食慾。雖然利口酒通常在餐後飲用,但有些利口酒也可以作為開胃酒,具有甜味或果香的特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在晚餐前享用了開胃酒。

They enjoyed an aperitif before dinner.

例句 2:

這款開胃酒的味道非常清新,適合在夏天飲用。

This aperitif has a very refreshing taste, perfect for summer.

例句 3:

餐廳的開胃酒選擇讓人驚喜。

The restaurant's selection of aperitifs was surprising.