奶蛋塔的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「奶蛋塔」是一種受歡迎的甜點,主要由酥皮、蛋奶醬和糖製成。這種甜點在台灣和其他地區都很常見,通常作為下午茶或甜點享用。奶蛋塔的外皮酥脆,內部則是滑順的奶蛋餡,口感豐富,是許多人喜愛的美食。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sweet dessert made with milk and eggs.
  2. A pastry filled with a creamy mixture.
  3. A type of tart with a smooth filling.
  4. A baked good with a flaky crust and custard inside.
  5. A dessert made from a buttery crust and a rich egg custard.
  6. A delicacy consisting of a crisp pastry shell filled with a sweet egg and milk mixture.
  7. A traditional dessert featuring a flaky exterior and a creamy, rich interior.
  8. A culinary treat characterized by its buttery crust and velvety custard filling.
  9. A classic pastry that combines a golden, flaky crust with a luscious custard made from eggs and milk.
  10. A popular pastry known for its crisp shell and creamy filling, often enjoyed as a snack or dessert.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Egg tart

用法:

這是一種以蛋奶餡為主要成分的甜點,通常有酥脆的外殼。它在亞洲地區尤其受歡迎,並且有多種變化。蛋塔的內餡通常是用雞蛋、牛奶和糖製成,經過烘烤後形成滑順的質地。

例句及翻譯:

例句 1:

我最喜歡的甜點是蛋塔。

My favorite dessert is the egg tart.

例句 2:

這家店的蛋塔非常好吃。

The egg tarts at this shop are very delicious.

例句 3:

他們的蛋塔外皮酥脆,內餡滑順。

Their egg tarts have a crispy crust and smooth filling.

2:Custard tart

用法:

這是一種以奶蛋醬為填充物的塔,外皮通常是酥皮或餅乾底。奶蛋醬可以是甜的或鹹的,根據不同的食譜而定。這種塔類甜點在英國和其他地區也很受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在下午茶時吃奶蛋塔

I enjoy having a custard tart during afternoon tea.

例句 2:

這個食譜教我怎麼做奶蛋塔

This recipe teaches me how to make a custard tart.

例句 3:

她的奶蛋塔味道非常好。

Her custard tart tastes really good.

3:Cream tart

用法:

這種甜點通常是用奶油或奶製品製作的,外皮可能是酥皮或餅乾底。奶油塔的內餡通常比傳統的奶蛋塔更為濃郁,常常會添加水果或其他口味。

例句及翻譯:

例句 1:

我想試試這個奶油塔的食譜。

I want to try this cream tart recipe.

例句 2:

這個奶油塔的口感非常順滑。

This cream tart has a very smooth texture.

例句 3:

她的奶油塔上面裝飾了新鮮水果。

Her cream tart is topped with fresh fruits.

4:Pastry

用法:

這是一類包含多種甜點或鹹點的總稱,通常是用麵粉、牛油和水製成的。奶蛋塔的外殼就是一種酥皮,這種皮可以用於製作各種不同的甜點。

例句及翻譯:

例句 1:

我學會了如何製作酥皮。

I learned how to make pastry.

例句 2:

這種酥皮非常適合做奶蛋塔

This pastry is perfect for making egg tarts.

例句 3:

她為聚會準備了一些美味的酥皮甜點。

She prepared some delicious pastry desserts for the party.