「在這種」這個詞組通常用於描述某種特定情境、狀況或環境,後面通常會接著具體的名詞或情境來進一步說明。例如:在這種情況下、在這種環境中等。它強調了某一特定的背景或條件,通常用來引出相關的行動、反應或觀點。
用於強調特定的情況或狀態,通常用來引導後續的行動或決策。在討論問題或挑戰時,這個短語可以幫助人們理解當前的情境,並考慮合適的解決方案。
例句 1:
在這種情況下,我們需要做出快速的決定。
In this situation, we need to make a quick decision.
例句 2:
在這種情況下,尋求專家的意見是明智的。
In this situation, it is wise to seek expert advice.
例句 3:
在這種情況下,團隊合作至關重要。
In this situation, teamwork is crucial.
通常用於描述在特定條件或環境下的行為或反應,強調因外界因素而產生的影響。這個短語常用於正式或商業的語境中,討論如何在特定的限制或挑戰中適應或應對。
例句 1:
在這種情況下,我們必須調整我們的計劃。
Under these circumstances, we must adjust our plans.
例句 2:
在這種情況下,保持冷靜是非常重要的。
Under these circumstances, it is very important to remain calm.
例句 3:
在這種情況下,我們需要重新評估風險。
Under these circumstances, we need to reassess the risks.
用於強調某一特定的背景或環境,通常用來幫助理解某個概念或行為的意義。在學術或正式的討論中,這個短語常用來連接理論與實踐,或將特定的情況與更廣泛的議題相聯繫。
例句 1:
在這種背景下,這個理論變得更加重要。
In this context, this theory becomes more significant.
例句 2:
在這種背景下,理解文化差異是必要的。
In this context, understanding cultural differences is necessary.
例句 3:
在這種背景下,這個決策的影響更為深遠。
In this context, the impact of this decision is more profound.
用於指代特定的例子或情況,通常用來說明某一行動或反應的必要性或適用性。這個短語可以幫助清楚地表達在某種情況下的具體行動,並提供具體的解釋或理由。
例句 1:
在這種情況下,我們應該採取措施來保護環境。
In this case, we should take measures to protect the environment.
例句 2:
在這種情況下,我們需要尋找其他的解決方案。
In this case, we need to look for alternative solutions.
例句 3:
在這種情況下,顧客的滿意度是首要任務。
In this case, customer satisfaction is our top priority.