「塌下了」這個詞在中文中通常用來形容某物因為重力或其他因素而向下倒塌或崩潰的狀態。它可以用來描述建築物、結構、或其他物體的物理狀態，也可以用於比喻的語境，表示某種情況的失敗或崩潰。
用來描述建築物或結構因為某種原因無法再支撐自身的重量而倒下。這個詞通常用於建築、橋樑等大型結構的崩潰。
例句 1：
那棟老房子因為年久失修而塌下了。
That old house collapsed due to years of neglect.
例句 2：
橋樑在強烈的地震中塌下了。
The bridge collapsed during the strong earthquake.
例句 3：
他們擔心這個建築物會在暴風雨中塌下。
They are worried that the building will collapse during the storm.
這個表達通常用於描述某物因重力或其他因素而掉落到地面。它可以用來形容人、物品或結構的倒下。
例句 1：
那棵樹在風暴中塌下了。
That tree fell down during the storm.
例句 2：
他在跑步時不小心摔倒了。
He fell down while running.
例句 3：
書架上的書本掉下來了。
The books on the shelf fell down.
這個詞通常用來形容一個物體或結構的某一部分因為內部壓力或外部因素而向內凹陷或崩潰。
例句 1：
那座隧道在施工時塌下了。
The tunnel caved in during construction.
例句 2：
屋頂因為積雪過重而塌下了。
The roof caved in due to the heavy snow.
例句 3：
地面因為長時間的水浸而塌下了。
The ground caved in due to prolonged water saturation.
通常用來描述物體因壓力或摺疊而變得不平整或失去形狀。這個詞可以用於形容紙張、布料等物質的變形。
例句 1：
那張紙被壓得塌下了。
That piece of paper got crumpled.
例句 2：
他的衣服在行李中塌下了。
His clothes got crumpled in the luggage.
例句 3：
她的計畫因為突發事件而完全塌下了。
Her plans crumpled because of unexpected events.