壁爐鐘的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「壁爐鐘」是指放置在壁爐上的時鐘，通常具有裝飾性和實用性。這種鐘通常設計精美，可能是古典或現代風格，並且常常是家庭裝飾的一部分。壁爐鐘不僅用來顯示時間，還可以增添居室的美感，成為室內設計的焦點之一。

依照不同程度的英文解釋

  1. A clock that sits on the fireplace.
  2. A decorative clock for telling time.
  3. A clock placed on a mantel or shelf.
  4. A timepiece that adds style to a room.
  5. A clock that is both functional and decorative.
  6. An ornamental timekeeping device placed above a fireplace.
  7. A stylish clock often used in living rooms as a centerpiece.
  8. A decorative item that serves as a timekeeper and enhances interior aesthetics.
  9. An elegant timepiece that combines utility with artistic design, often displayed prominently.
  10. A beautifully designed clock that enhances the ambiance of a room while providing the time.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Mantel clock

用法：

指放置在壁爐架上的時鐘，通常具有裝飾性，並且常用於室內裝飾。這類時鐘的設計風格多樣，可以是古典或現代的，通常會成為房間的焦點之一。

例句及翻譯：

例句 1：

這個壁爐架上有一個古老的壁爐鐘。

There is an antique mantel clock on the fireplace.

例句 2：

她喜歡收集各種風格的壁爐鐘。

She enjoys collecting mantel clocks of various styles.

例句 3：

這個房間的壁爐鐘非常精美，增添了不少氣氛。

The mantel clock in this room is very exquisite and adds a lot to the ambiance.

2：Fireplace clock

用法：

專門用於描述放置在壁爐上的時鐘，強調其位置和功能。這類時鐘除了顯示時間外，通常也具有裝飾性，與房間的整體風格相呼應。

例句及翻譯：

例句 1：

這個壁爐鐘的設計非常獨特，吸引了所有人的注意。

The design of this fireplace clock is very unique and attracts everyone's attention.

例句 2：

我們的客廳有一個漂亮的壁爐鐘，讓空間看起來更溫馨。

Our living room has a beautiful fireplace clock that makes the space feel cozier.

例句 3：

這個壁爐鐘不僅實用，還是很好的裝飾品。

This fireplace clock is not only functional but also a great decorative piece.

3：Decorative clock

用法：

泛指所有具有裝飾性的時鐘，不僅限於壁爐鐘。這類時鐘通常設計精美，能夠提升室內的美感。

例句及翻譯：

例句 1：

這個裝飾性時鐘在客廳裡非常引人注目。

This decorative clock stands out prominently in the living room.

例句 2：

她在家裡擺放了幾個不同的裝飾性時鐘。

She has placed several different decorative clocks around her home.

例句 3：

這種裝飾性時鐘是送給朋友的完美禮物。

This type of decorative clock makes a perfect gift for a friend.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：