多贏的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「多贏」這個詞在中文裡通常指的是多方獲利或多方受益的情況,通常用於描述一種合作或競爭的結果,讓所有參與者都能獲得好處。這個概念常見於商業、談判、合作以及社會關係中,強調共贏的理念。

依照不同程度的英文解釋

  1. Everyone benefits.
  2. A situation where many people gain something.
  3. A scenario where all parties involved get something good.
  4. An agreement that is favorable for everyone.
  5. A situation where there are no losers, only winners.
  6. A collaborative outcome that maximizes benefits for all participants.
  7. A mutually advantageous situation that enhances the interests of all parties.
  8. A beneficial arrangement that achieves positive results for multiple stakeholders.
  9. A strategic outcome that aligns the interests of all involved, ensuring collective success.
  10. A win-win situation where all parties achieve their goals.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Win-win

用法:

這個詞語通常用來描述一種雙方或多方都能受益的情況,尤其是在談判或合作中。它強調的是各方都能獲得理想的結果,而不是單方的勝利。在商業合作中,雙方都能從交易中獲得利益,這樣的情況被稱為 win-win。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的合作是雙贏的,大家都受益了。

Our collaboration is a win-win; everyone benefits.

例句 2:

這筆交易對我們來說是一個雙贏的機會。

This deal is a win-win opportunity for us.

例句 3:

他們的協議最終成為雙贏的局面。

Their agreement ultimately created a win-win situation.

2:Mutual benefit

用法:

指的是雙方或多方在某種合作或交易中都能獲得好處的情況。這個詞強調了合作的價值,並且常用於商業、外交或友誼的背景下。在這種情況下,所有參與者都能從中獲得利益,這樣的關係被認為是健康和可持續的。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的合作協議是基於互惠互利的原則。

Our partnership agreement is based on the principle of mutual benefit.

例句 2:

這項計畫的設計旨在促進互惠互利的關係。

The design of this project aims to promote mutual benefit.

例句 3:

他們的合作關係建立在互惠互利的基礎上。

Their partnership is built on mutual benefit.

3:Collaborative success

用法:

強調通過合作達成的成功,通常涉及多方共同努力以實現共同的目標。在商業環境中,這種成功不僅僅是指個別的成就,而是整體的增長和發展。這種情況下,各方的合作能夠創造出更大的價值。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目的成功是團隊合作的結果。

The success of this project is a result of collaborative success.

例句 2:

他們的合作展現了如何達成共同的成功。

Their collaboration showcases how to achieve collaborative success.

例句 3:

這種合作模式促進了整體的成功。

This collaborative model fosters overall success.

4:Joint advantage

用法:

強調多方合作所帶來的共同利益,通常用於描述那些通過合作而獲得的優勢。這種情況下,各方的資源和能力被整合,以達成更好的成果。

例句及翻譯:

例句 1:

這次合作為我們帶來了共同的優勢。

This collaboration has brought us joint advantage.

例句 2:

雙方的合作使得項目獲得了共同的利益。

The cooperation between both parties resulted in joint advantage for the project.

例句 3:

這種合作關係能夠創造共同的優勢。

This partnership can create joint advantages.