天然的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「天然的」這個詞在中文中主要指的是自然形成的、未經人工改造或加工的事物。它通常用來形容自然界中的物體、材料或特性,強調其自然狀態和純粹性。這個詞也可以用來描述某種特質或行為的自然流露,而非刻意為之。

依照不同程度的英文解釋

  1. From nature, not made by people.
  2. Something that is not artificial.
  3. Something that comes from the earth.
  4. Something that is natural and not changed.
  5. Something that exists in nature without human influence.
  6. A characteristic or substance that is inherent and untouched by human intervention.
  7. A quality or material that is derived from nature and retains its original state.
  8. A state of being that reflects authenticity and purity, free from artificial alteration.
  9. A phenomenon or material that is organically occurring and not synthetically produced.
  10. An essence or quality that is original and unrefined, stemming from natural processes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Natural

用法:

用於形容未經加工或改變的狀態,通常與自然界或原始狀態相關。這個詞常用於描述食品、產品或材料,強調其來源於自然,未經人工干預。在日常生活中,人們可能會選擇天然食品或產品,以獲得更健康的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這款護膚品使用天然成分,對皮膚非常溫和。

This skincare product uses natural ingredients and is very gentle on the skin.

例句 2:

我喜歡喝天然果汁,因為它不含任何添加劑。

I love drinking natural fruit juice because it contains no additives.

例句 3:

這些天然材料非常適合環保建築。

These natural materials are perfect for eco-friendly construction.

2:Organic

用法:

通常用於描述未使用化學物質或人工添加劑的農產品或食品。這個詞強調產品的生產過程是自然的,並且對環境友好。在健康和環保的潮流中,越來越多的人選擇有機食品以促進健康生活。

例句及翻譯:

例句 1:

這家超市專門販賣有機蔬菜和水果。

This supermarket specializes in selling organic vegetables and fruits.

例句 2:

有機農業對環境的影響較小。

Organic farming has a smaller impact on the environment.

例句 3:

她選擇只購買有機產品,因為她關心健康。

She chooses to buy only organic products because she cares about her health.

3:Pure

用法:

用來形容某物的清晰、無雜質的狀態,通常暗示其未經改變或污染。這個詞可以用於描述水、空氣或其他自然資源的質量,也可以用於形容情感或思想的純淨。

例句及翻譯:

例句 1:

這裡的水質非常純淨,適合飲用。

The water quality here is very pure and suitable for drinking.

例句 2:

她的心靈非常純潔,總是幫助需要幫助的人。

Her heart is very pure; she always helps those in need.

例句 3:

這種純天然的香料味道非常好。

This pure natural spice has a wonderful flavor.

4:Authentic

用法:

通常用來形容某物的真實性和原始性,特別是在文化或藝術方面。這個詞強調其來源和背景,常用於描述傳統工藝、食品或文化產品。

例句及翻譯:

例句 1:

這家餐廳提供正宗的台灣小吃。

This restaurant offers authentic Taiwanese snacks.

例句 2:

這件藝術品是由當地工匠製作的,具有真實的文化價值。

This artwork is made by local artisans and has authentic cultural value.

例句 3:

他收藏的古董都是正宗的,來自不同的歷史時期。

The antiques in his collection are all authentic, from different historical periods.