安全地點的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「安全地點」指的是一個相對安全的地方,通常用來避開危險、保護人身安全或避免潛在的威脅。這個詞可以用於描述在緊急情況下的避難所、保護措施或任何能夠提供安全感的地方。安全地點可以是自然環境中的安全區域,也可以是設施內的安全區域,例如避難所、醫院或警察局等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where you feel safe.
  2. A place that protects you from danger.
  3. A location that keeps you secure.
  4. A space where you are protected from harm.
  5. A spot that ensures your safety.
  6. A designated area that provides security in emergencies.
  7. A location specifically chosen for its protective qualities.
  8. A site that offers refuge from threats or risks.
  9. A secure environment where individuals can seek shelter from danger.
  10. A location that guarantees safety from potential hazards.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Safe place

用法:

指一個可以放心待著的地方,通常是避開危險或威脅的地方。這個詞常用於描述人們在面臨危險或不安時所尋求的庇護之所。例如,家庭、朋友的家或社區中心都可以被認為是安全的地方。

例句及翻譯:

例句 1:

在暴風雨來臨之前,我們應該找到一個安全的地方。

Before the storm arrives, we should find a safe place.

例句 2:

孩子們在遊樂場裡玩得很開心,這是一個安全的地方。

The children are having fun at the playground, which is a safe place.

例句 3:

她在朋友的家裡找到了安全的地方。

She found a safe place at her friend's house.

2:Secure location

用法:

強調該地點的安全性,通常用於需要保護的情況或場所。例如,銀行的金庫或軍事基地通常被視為安全的位置,因為它們有嚴格的安全措施。

例句及翻譯:

例句 1:

這個資料中心是一個安全的位置,能夠防止任何未經授權的進入。

This data center is a secure location that prevents any unauthorized access.

例句 2:

他們選擇了一個安全的位置來儲存重要的文件。

They chose a secure location to store important documents.

例句 3:

這個城市有幾個安全的位置可以避難。

The city has several secure locations for refuge.

3:Refuge

用法:

通常用於描述在危險或困難情況下尋求的避難所或庇護所。這個詞常用於人道主義或社會問題的語境中,例如難民尋求庇護的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

在戰爭期間,很多人尋找安全的避難所。

During the war, many people sought refuge in safe havens.

例句 2:

這個庇護所為流浪者提供了避難的地方。

This shelter provides a refuge for the homeless.

例句 3:

他們在山上找到了避難所,遠離了暴風雪。

They found refuge in the mountains away from the blizzard.

4:Shelter

用法:

通常指提供保護的結構或場所,能夠防止外界的危害或不適。這個詞可以用於描述房屋、避難所或任何能夠提供庇護的地方。

例句及翻譯:

例句 1:

在惡劣的天氣下,這個建築物提供了良好的庇護。

This building provides good shelter from the harsh weather.

例句 2:

他們在森林裡搭建了一個臨時的庇護所。

They built a temporary shelter in the forest.

例句 3:

動物在洞穴裡找到了安全的庇護。

The animals found shelter in the cave.