寬項圈的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「寬項圈」通常指的是一種寬大的項圈,這種項圈可以是用於服裝、配飾或寵物的項圈。它的設計可能是為了提供舒適感、時尚感或特定的功能。這種項圈在時尚界常見,特別是在設計衣物時,寬項圈可以增加服裝的風格和吸引力。

依照不同程度的英文解釋

  1. A wide collar on clothing.
  2. A large neck area on a shirt.
  3. A style of collar that is broader than usual.
  4. A fashion detail that adds width around the neck.
  5. A collar that has a wide design for aesthetic appeal.
  6. A type of collar that enhances the overall look of an outfit.
  7. A broader neckline feature that contributes to the garment's style.
  8. An element of clothing design that emphasizes a wider neck opening.
  9. A stylistic choice in fashion that involves a generous collar width.
  10. A fashion statement often found in contemporary clothing designs.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Wide collar

用法:

指的是一種設計上較寬的衣領,通常用於襯衫、外套或裙子上,給人一種時尚和舒適的感覺。這種設計不僅能夠增加服裝的吸引力,還能提供更多的活動空間。

例句及翻譯:

例句 1:

這件襯衫的寬項圈設計讓它看起來更時尚。

The wide collar design of this shirt makes it look more fashionable.

例句 2:

她喜歡穿有寬項圈的外套,因為這樣更舒適。

She likes to wear jackets with wide collars because they are more comfortable.

例句 3:

這條裙子的寬項圈讓整體造型更加優雅。

The wide collar of this dress adds elegance to the overall look.

2:Broad neckline

用法:

這個詞通常用來描述衣物的領口設計,特別是當領口較寬時,能夠展現出更多的肩部和鎖骨。這種設計常見於女性服裝,特別是在晚禮服和休閒裝中。

例句及翻譯:

例句 1:

她穿的那件上衣有一個寬領口,讓她看起來更有氣質。

The top she wore has a broad neckline, making her look more elegant.

例句 2:

這件連衣裙的寬領設計非常適合夏天穿著。

The broad neckline design of this dress is perfect for summer.

例句 3:

這種寬領的設計可以讓搭配的項鍊更顯眼。

This broad neckline design allows the necklace to stand out more.

3:Wide neckband

用法:

通常用於描述衣物的領口部分,特別是當它的寬度超過一般標準時。這種設計不僅提供舒適度,還能增強服裝的時尚感。

例句及翻譯:

例句 1:

這件T恤的寬領帶設計讓它更具休閒感。

The wide neckband design of this T-shirt gives it a more casual vibe.

例句 2:

她喜歡這種寬領帶的設計,因為它讓她的肩膀看起來更纖細。

She likes the wide neckband design because it makes her shoulders look slimmer.

例句 3:

這種寬領帶的設計在運動服中非常流行。

The wide neckband design is very popular in sportswear.

4:Loose collar

用法:

這是一種設計上較為寬鬆的項圈,通常給人輕鬆自在的感覺。這種設計在休閒服裝中常見,能夠提供舒適的穿著體驗。

例句及翻譯:

例句 1:

這件上衣的鬆領設計讓我感覺非常輕鬆。

The loose collar design of this top makes me feel very relaxed.

例句 2:

她喜歡穿鬆領的衣服,因為這樣不會束縛她的動作。

She likes to wear clothes with loose collars because they don't restrict her movements.

例句 3:

這種鬆領的設計在夏天特別受歡迎。

This loose collar design is especially popular in summer.