對應項的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「對應項」這個詞通常用來指代在某個特定上下文或系統中,與另一項相對或相匹配的項目。它可以用於數學、邏輯、語言學等多個領域。在數學中,對應項可能指的是一組數據中的一對數字或元素。在語言學中,對應項可能是指在不同語言中具有相同意義或功能的詞彙。在其他情境中,對應項可以指在某種標準或系統下的配對或關聯。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that matches another thing.
  2. An item that corresponds to another.
  3. An element that relates to another in a certain context.
  4. A matching item in a set or system.
  5. An item that is equivalent to another in a specific context.
  6. A counterpart that aligns with another item in a defined framework.
  7. A related entity that corresponds with another in terms of function or meaning.
  8. A counterpart that serves a similar role or purpose in a system.
  9. An item that is aligned with another, often in a comparative or relational context.
  10. An equivalent item that corresponds with another in a specific context.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Corresponding item

用法:

通常用於描述在某個系統或環境中與另一項相對應的物品或元素。這個詞常見於數學、科學和技術領域,指的是在對應關係中的兩個或多個項目。例如,在一個數據集或表格中,對應項可以是同一行或列中的元素,在某些情況下,它們的值或特性是相互關聯的。

例句及翻譯:

例句 1:

在這組數據中,每個數字都有一個對應項

In this dataset, each number has a corresponding item.

例句 2:

請確保在填寫表格時,對應項的資訊正確。

Please ensure that the information for the corresponding items in the form is accurate.

例句 3:

這兩個變量之間的對應項是非常重要的。

The corresponding items between these two variables are very important.

2:Matching item

用法:

用於描述在某個特定範疇中與另一項完全匹配或相符的項目。這個詞常用於比較或配對的情況,特別是在測試、調查或數據分析中,當需要將兩個或多個項目進行比較以找出相似之處時。

例句及翻譯:

例句 1:

在這次測驗中,學生需要找到每一個問題的匹配項。

In this test, students need to find the matching items for each question.

例句 2:

這些商品的匹配項在庫存中非常有限。

The matching items for these products are very limited in stock.

例句 3:

我們需要找出所有的匹配項以進行分析。

We need to identify all the matching items for analysis.

3:Counterpart

用法:

通常用於描述在不同系統或環境中具有相同功能或角色的項目。這個詞經常用於商業、法律和國際關係中,當涉及到兩個或多個實體之間的相似性或配對時。例如,兩個國家的外交部長可能被稱為彼此的對應者,因為他們在各自的政府中擔任類似的角色。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個合作項目中,我們的對應項是他們的技術團隊。

In this collaborative project, our counterpart is their technical team.

例句 2:

這家公司的對應項在另一個市場中表現良好。

The counterpart of this company performs well in another market.

例句 3:

他與對應項進行了深入的討論。

He had an in-depth discussion with his counterpart.

4:Equivalent

用法:

用於描述在某種標準或參考系統下,兩個項目具有相同價值或意義的情況。這個詞常用於數學、物理和經濟學中,當需要比較不同單位或標準時,可以用來表示它們在某一方面的相等性或可互換性。

例句及翻譯:

例句 1:

這兩個計算的結果是等價的。

The results of these two calculations are equivalent.

例句 2:

在這個情境中,這兩個詞是等價的。

In this context, these two words are equivalent.

例句 3:

他們提出的解決方案與我們的等價。

The solution they proposed is equivalent to ours.