「心懷不滿」這個詞語用來形容一個人對某事或某人的不滿、怨恨或不快的情感。這種情感可能源自於不公平的待遇、期望未能實現、或對某種情況的不滿足。通常，它表達了內心的煩惱或不快，不僅限於表面上的不滿，而是更深層次的情感反應。
指對現狀的不滿，通常與期望或需求未被滿足有關。這種情緒可能出現在個人生活、工作環境或社會狀況中，當人們感到自己的需求沒有得到滿足時，會感到不滿。
例句 1：
他對公司的新政策感到心懷不滿。
He feels discontent with the company's new policy.
例句 2：
社會的不公引發了民眾的心懷不滿。
Social injustice has led to public discontent.
例句 3：
她對自己的工作感到不滿，想要尋找新的機會。
She feels discontent with her job and wants to look for new opportunities.
指對某事不滿意的狀態，通常用於描述消費者對產品或服務的反應，也可以用在個人或情感層面。這種情緒通常會驅使人們尋求改變或改善。
例句 1：
顧客對服務的心懷不滿導致了負面評價。
Customer dissatisfaction led to negative reviews.
例句 2：
他對目前的生活狀況感到心懷不滿。
He feels dissatisfaction with his current living situation.
例句 3：
這項調查顯示了員工對工作環境的心懷不滿。
The survey showed employee dissatisfaction with the work environment.
這是一種強烈的情緒，通常由於感到不公平或受到傷害而產生。這種情緒可能會持續很長時間，並影響個人與他人的關係。
例句 1：
她對同事的待遇感到心懷不滿。
She feels resentment towards the treatment of her colleagues.
例句 2：
長期的心懷不滿可能會損害人際關係。
Long-term resentment can damage relationships.
例句 3：
他對過去的經歷心懷不滿，影響了他的情緒。
He harbors resentment over past experiences that affect his mood.
通常用於正式或法律的語境，指對某種不公平或不滿的正式抱怨或指控。這可能涉及工作場所的問題、法律爭議或社會不公。
例句 1：
他提出了一個正式的心懷不滿，要求調查公司的政策。
He filed a formal grievance requesting an investigation into the company's policies.
例句 2：
工會代表員工的心懷不滿，要求改善工作條件。
The union represents the employees' grievances, demanding better working conditions.
例句 3：
她的心懷不滿涉及薪酬不平等的問題。
Her grievance concerns issues of unequal pay.