持續發展的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「持續發展」是指在不損害未來世代需求的情況下,滿足當前世代的需求。這一概念強調經濟增長、社會進步和環境保護之間的平衡,以實現長期的可持續性。持續發展的目標是促進社會的和諧、經濟的繁榮和環境的保護,通常與可再生資源的使用、減少污染和促進社會公平等概念相聯繫。

依照不同程度的英文解釋

  1. Growth that can keep going.
  2. Development that doesn't harm the future.
  3. Progress that is good for everyone.
  4. Advancement that considers future needs.
  5. Improvement that balances economy, society, and environment.
  6. A method of growth that is responsible and lasting.
  7. A strategy for development that ensures resources for future generations.
  8. A framework for growth that integrates social, economic, and environmental health.
  9. A paradigm that seeks to harmonize economic advancement with ecological integrity.
  10. An approach to development that ensures long-term viability for both people and the planet.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sustainable development

用法:

這是一個廣泛使用的術語,指的是在滿足當前需求的同時不損害未來世代的能力。這一概念強調經濟增長、社會公平和環境保護的綜合考量,通常用於政策制定、商業策略和社會運動中。可持續發展的實踐包括使用可再生資源、減少碳排放和促進社會包容性。

例句及翻譯:

例句 1:

政府制定了新的政策來促進可持續發展

The government has implemented new policies to promote sustainable development.

例句 2:

企業應該採取措施以支持可持續發展

Businesses should take measures to support sustainable development.

例句 3:

持續發展是當今全球面臨的重大挑戰之一。

Sustainable development is one of the major challenges facing the world today.

2:Sustainability

用法:

這個詞通常用於描述能夠持續存在的狀態或能力,特別是在環境、經濟和社會層面上。它強調資源的負責任使用和保護,以確保未來的世代能夠享有同樣的資源和機會。可持續性在環保運動、商業實踐和社會政策中都非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要關注可持續性的問題。

We need to focus on issues of sustainability.

例句 2:

可持續性是企業長期成功的關鍵。

Sustainability is key to the long-term success of businesses.

例句 3:

許多國家正在努力提高其可持續性指標。

Many countries are working to improve their sustainability metrics.

3:Long-term development

用法:

這個術語指的是一種發展策略,重視長期的成長和繁榮,而不僅僅是短期的利益。它涵蓋了經濟、社會和環境的各個方面,強調對未來的承諾和責任。在城市規劃、商業策略和社會政策中,長期發展的觀念越來越受到重視。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的計劃將專注於長期發展。

Our plan will focus on long-term development.

例句 2:

長期發展需要穩定的政策支持。

Long-term development requires stable policy support.

例句 3:

這項計劃旨在促進社區的長期發展。

The initiative aims to promote the long-term development of the community.

4:Eco-friendly development

用法:

這個詞指的是在發展過程中考慮環境影響的做法,強調使用可再生資源、減少廢物和保護生態系統。生態友好的發展方法越來越受到重視,因為它們有助於減少對環境的負面影響,並促進社會的可持續性。

例句及翻譯:

例句 1:

生態友好的發展對於保護我們的星球至關重要。

Eco-friendly development is crucial for protecting our planet.

例句 2:

許多城市正在轉向生態友好的發展模式。

Many cities are shifting towards eco-friendly development models.

例句 3:

這種生態友好的發展方式能夠減少資源的浪費。

This eco-friendly development approach can reduce resource waste.