摺裙的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「摺裙」是指一種裙子，其特點是裙擺上有多個摺痕，這些摺痕可以增加裙子的蓬鬆感和立體感，通常用於女性服裝中。摺裙的設計不僅能夠展現優雅的線條，還能增添穿著者的靈活性和舒適度。摺裙可以用於正式場合或休閒場合，根據材質和設計風格的不同，適合不同的穿搭需求。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of skirt with folds.
  2. A skirt that has pleats.
  3. A skirt with many folds to make it look nice.
  4. A skirt designed with pleats for style and movement.
  5. A stylish skirt that has creases to create volume.
  6. A skirt featuring multiple pleats for aesthetic appeal and functionality.
  7. A garment characterized by its pleated design, enhancing both form and function.
  8. A fashion item with a pleated structure that adds flair and comfort.
  9. An article of clothing with a series of folds, often used to create a sophisticated silhouette.
  10. A fashionable piece of clothing with pleats that adds elegance and ease of movement.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Pleated skirt

用法：

這是指裙子上有摺痕的設計，通常用來增加裙子的層次感和動感。摺裙可以是長裙或短裙，根據不同的場合選擇不同的款式。它們通常是優雅和女性化的象徵，適合多種場合，包括工作、聚會和休閒。

例句及翻譯：

例句 1：

她穿著一條漂亮的摺裙，讓她看起來非常優雅。

She wore a beautiful pleated skirt that made her look very elegant.

例句 2：

這條摺裙非常適合春天的聚會。

This pleated skirt is perfect for spring gatherings.

例句 3：

我喜歡搭配這條摺裙和一件簡單的上衣。

I love pairing this pleated skirt with a simple top.

2：Folded skirt

用法：

這個詞通常用來形容有明顯摺痕的裙子，這些摺痕可以是縫製的或是自然形成的。摺裙的設計可以讓穿著者在行走時展現出流動的美感，並且增加裙子的空間感。

例句及翻譯：

例句 1：

這條折裙的設計讓我感覺非常舒適。

The design of this folded skirt makes me feel very comfortable.

例句 2：

她的折裙讓整體造型更顯得活潑。

Her folded skirt added a lively touch to her overall look.

例句 3：

這款折裙的顏色非常適合秋天。

The color of this folded skirt is perfect for autumn.

3：Skirt with pleats

用法：

這個描述強調裙子上有摺痕的特色，通常用於時尚或服裝設計的語境中。這類裙子不僅美觀，還能提供更大的活動空間。

例句及翻譯：

例句 1：

這條有摺痕的裙子在舞會上非常受歡迎。

This skirt with pleats is very popular at the dance party.

例句 2：

我在店裡找到了一條完美的有摺痕的裙子。

I found the perfect skirt with pleats in the store.

例句 3：

這種有摺痕的裙子非常適合搭配高跟鞋。

This type of skirt with pleats goes very well with high heels.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：