所聽的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「所聽」這個詞在中文中主要用來指代某人所聽到的事情或消息,通常用於描述個人的聽覺經驗或對某件事情的了解。它可以指代某個話題、事件或信息的來源,並且常用於表達對某事的看法或理解。

依照不同程度的英文解釋

  1. What someone hears.
  2. Information received through listening.
  3. The things that have been heard.
  4. What has been communicated verbally.
  5. The information that has been presented through sound.
  6. Details or messages that one has perceived through listening.
  7. Auditory information that shapes understanding or opinion.
  8. Content that is conveyed through auditory means.
  9. Aural information that influences perception or insight.
  10. The auditory experiences or messages one has encountered.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:What is heard

用法:

這是一種描述所接收到的聽覺資訊的方式,通常用於強調所聽到的內容。例如,當談到某個事件時,人們可以說他們所聽到的內容。

例句及翻譯:

例句 1:

所聽到的消息讓我感到驚訝。

What I heard surprised me.

例句 2:

所聽到的故事非常感人。

The story he heard was very touching.

例句 3:

我們所聽到的討論使我們更了解情況。

What we heard in the discussion helped us understand the situation better.

2:Heard information

用法:

用來指代通過聽覺獲得的具體消息或數據,通常涉及某個主題或事件的具體細節。這個詞彙常用於正式或學術的語境中。

例句及翻譯:

例句 1:

他分享了他所聽到的資訊。

He shared the heard information with the team.

例句 2:

所聽到的資訊對我們的決策非常重要。

The heard information was crucial for our decision-making.

例句 3:

我們需要驗證所聽到的資訊是否正確。

We need to verify if the heard information is accurate.

3:Auditory perception

用法:

這是一個更專業的術語,通常用於心理學或語言學中,指的是人類如何理解和處理聽到的聲音和信息。

例句及翻譯:

例句 1:

他的聽覺感知能力非常強。

His auditory perception abilities are very strong.

例句 2:

在語言學中,聽覺感知是學習語言的重要部分。

In linguistics, auditory perception is a crucial part of language learning.

例句 3:

這項研究探討了不同背景下的聽覺感知。

The study explores auditory perception in different contexts.

4:Listening experience

用法:

這個詞用來描述個人在聽的過程中獲得的感受或知識,通常涉及對某個主題的理解或反應。

例句及翻譯:

例句 1:

她的聽音經驗讓她能夠更好地理解音樂。

Her listening experience allows her to understand music better.

例句 2:

這次講座的聽音經驗非常難忘。

The listening experience during the lecture was unforgettable.

例句 3:

我們的聽音經驗影響了我們的學習方式。

Our listening experience influences our learning methods.