撐杆的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「撐杆」這個詞在中文中主要指的是用來支撐或撐起某物的杆子,通常用於體育活動或建築結構中。它可以是用於撐杆跳高的運動器材,也可以是用於支撐帳篷、棚子等的工具。在不同的上下文中,撐杆的材質和用途可能會有所不同。

依照不同程度的英文解釋

  1. A stick used to hold something up.
  2. A long pole that supports something.
  3. A rod used in sports or construction.
  4. A pole that helps to keep something upright.
  5. A long, sturdy stick used for support in various activities.
  6. A structural element used to maintain stability or assist in athletic events.
  7. An implement used in sports like pole vaulting or for supporting structures.
  8. A device used to provide vertical support in various applications.
  9. An engineered pole designed for stability in construction or performance in athletics.
  10. A specialized pole used in sports or construction to maintain structure and support.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pole

用法:

指一根長而直的物體,通常用於支撐或固定某物。它可以是金屬、木材或其他材料製成,並且在許多場景中都有應用,例如建築、運動或戶外活動。

例句及翻譯:

例句 1:

他在撐杆跳高比賽中使用了一根新的撐杆

He used a new pole in the pole vault competition.

例句 2:

這根杆子足夠堅固,可以支撐帳篷。

This pole is strong enough to support the tent.

例句 3:

我們需要一根長杆子來掛燈籠。

We need a long pole to hang the lanterns.

2:Rod

用法:

通常指一根較短的金屬或塑料條,用於支撐或連接其他物體。它可以用於機械、運動器材或其他結構中,提供必要的支持或穩定性。

例句及翻譯:

例句 1:

這根金屬杆用來固定機器的部件。

This metal rod is used to secure parts of the machine.

例句 2:

她用一根杆子撐著窗簾。

She used a rod to hold up the curtains.

例句 3:

這根杆子在運動器材中起到關鍵作用。

This rod plays a key role in the sports equipment.

3:Support

用法:

用來形容任何可以提供穩定性或支撐的物體。這個詞的使用範圍非常廣泛,可以指結構上的支撐,也可以指情感上的支持。

例句及翻譯:

例句 1:

這個支撐可以幫助保持整個結構的穩定。

This support helps keep the entire structure stable.

例句 2:

他需要情感上的支持來度過這段艱難的時期。

He needs emotional support to get through this tough time.

例句 3:

我們在搭建帳篷時需要額外的支撐。

We need extra support when setting up the tent.

4:Strut

用法:

通常用於建築或工程中,指一根用來支撐或加強結構的杆子。它可以是承重的部分,幫助穩定整個結構。

例句及翻譯:

例句 1:

這根撐杆在建築中起著重要的支撐作用。

This strut plays an important support role in the construction.

例句 2:

工程師檢查了所有的撐杆以確保安全。

The engineer checked all the struts to ensure safety.

例句 3:

這些撐杆能夠承受很大的壓力。

These struts can withstand a lot of pressure.