「支撐系統」這個詞通常指的是支持某一結構或機制的系統，無論是在物理上還是在抽象的概念上。它可以應用於多個領域，如工程、社會學、心理學等。在工程中，它可能指的是一種結構設計，用以支撐建築物或其他物體；在社會學中，它可以指的是社會支持系統，即人們在生活中獲得幫助和支持的網絡；在心理學中，則可能涉及情感或心理上的支持系統。
通常指的是提供情感、社會或物質支持的網絡。這可以包括家庭、朋友、社區或專業人士，幫助個體在面對挑戰或困難時獲得所需的幫助。在心理健康領域，支持系統被認為對於個體的恢復和適應至關重要，因為它們提供了情感上的安全感和實際的幫助。
例句 1：
她的家人是她最重要的支撐系統。
Her family is her most important support system.
例句 2：
建立一個強大的社交支撐系統對於心理健康非常重要。
Building a strong social support system is crucial for mental health.
例句 3：
在困難時期，朋友們的支撐系統幫助她度過了難關。
During tough times, her friends' support system helped her get through.
在某些情境中，這個詞可以指一個結構或系統，提供一個基礎或指導原則。在工程上，框架可能是建築物的基礎結構；在社會科學中，它可以是理論模型，用以分析社會現象。這個詞強調的是系統的組織性和結構性。
例句 1：
這個計劃的框架需要進一步完善。
The framework of the plan needs further refinement.
例句 2：
我們需要一個理論框架來支持這項研究。
We need a theoretical framework to support this research.
例句 3：
這個工程的設計框架確保了結構的穩定性。
The design framework of the project ensures the stability of the structure.
這個詞通常用於描述一群人或資源，提供情感、社會或實際的支持。它可以包括朋友、家人、同事以及各種社會服務機構。這種網絡在個體面對挑戰時提供幫助和資源，對於心理健康和社會適應至關重要。
例句 1：
她參加了一個支持網絡，以幫助她度過這段艱難時期。
She joined a support network to help her through this tough time.
例句 2：
建立一個強大的支持網絡對於創業者來說是非常重要的。
Building a strong support network is crucial for entrepreneurs.
例句 3：
這個社區提供了豐富的支持網絡，幫助居民解決問題。
This community offers a rich support network to help residents solve issues.
通常指的是在工程和建築中，用以支撐和穩定建築物的系統。這包括柱子、梁、牆壁和其他結構元件，確保建築物的安全和穩定。這個詞強調的是物理結構的設計和功能。
例句 1：
這座大樓的結構系統設計得非常合理。
The structural system of this building is designed very efficiently.
例句 2：
我們需要檢查這個結構系統的穩定性。
We need to check the stability of this structural system.
例句 3：
良好的結構系統是確保建築安全的關鍵。
A good structural system is key to ensuring the safety of the building.